16 
et tant clauen et tant hiaume luisant 
et tant ensengne A or reflamboiant. 
Triamodes parla tot en oiant. 
“esploities vos, fran cheualier vailliant. 
vengiez vos diex Mahon et Teruagant, 
qu’en fist mener Karles en trainant. 
moult en deuez tres tuil estre dolent. 
se tant pouons esploitier en auant 
que nos puissons uenir ou sunt li Franc, 
n’en estortront li petit ne li grant. 
Karlon meisme, li felon souduiant, 
en merron nos contreval trainant.” 
Li tierz conroi fu Boidan liurez. 
173Salatiel fu o lui aiostez. 
2». 
soixante mil en i out aprestez. 
la veissiez tant bon hiaume gemez, 
et maint espie fu, maint penon fermez. 
des hiaumes bruns i est une tel clartez, 
la terre en luist enuiron de tot lez. 
li dui roi vindrent chascun moult airez. 
desus Mahon ont ambedui ıure, 
s’en la bataille est Karles encontre, 
qu’il en sera contreval trainez. 
La quarte eschiele conduit li voi Cador 
et Aniaudras li roi de Tintagor; 
c’est une terre ou ior ne prent essor. 
si les conduit Lamas le fiz Octor. 
en lor compaigne furent Persant et Mor, 
li Agolaflve et tuit li Licanor. 
soixante mil furent el premier cor. 
lä veissiez maint destrier baı et sor. 
Karlon manacent et dient bien encor 
que le prendront de soz un eicamor, 
feront li honte et le dure du cor. 
La quinte eschiele conduient dou vasal: 
c'est Rodoans et Butran l’amiral. 
soixante mil sont bien lı desloial. 
la veissiez maint paien A cheual 
et tant escu et tant hiaume aesmal 
et tant enseigne de paile et de cendal. 
Karlon menacent, li roi emperial, 
qu'i le feront trainer a cheual; 
si li toudront France son herital. 
BExKKER: 
La siste eschiele conduient dou baron, 
rois Esperant et li rois Maragon. 
ce sunt dou roi orguellios et felon. 
en lor compaigne soixante mil baron. 
cil ont el dos maint riche gamboison 
et maint cler hiaume, qui reluist enuiron, 
et mainte lance portant maint gonfanon, 
et mainte espee, mainte mace de plon. 
et cil conduient l’estandart roı Huan. 
la fleche est d’or, qui vet en contremon; 
et tot en son out fichie un Mahon. 
par nigremance et par enchantoison 
li font huchier A moult haute reson 
“car cheuauchiez, franc cheualier baron.” 
lä ueissiez aler maint compaignon. 
entre les Frans sunt enclos enuiron. 
“or sachiez bien qu’en prendrai vengoison 
et Karlemaine vous rendrai ge prison; 
A saint Denis coronerai Hiaumon.” 
Tant cheuauchierent les oz A grant destroit 
qu’ Hiamont encontrent, qui forment fu destroit 
et courouciez et en son cuer estroit. 
quant voit ses hommes, ses princes et ses rois, 
tos em plorant les bese trois et trois, 
et puis lor conte ses deus et ses ennois, 
que li ont fet Borgueingnon et Francois. 
descomfit l’ont em bataille trois fois, 
mes hommes mors et tolu mon henois. 
si m’ont tolue ma tor et mes destrois. 
or passera Karlon tot a son chois.”” 
dient paien “or ne vos esmaois, 
que tot le vostre en cort terme raurois.”" 
Hiaumon sospire, «.. rec... 
>... . d’esperuier, ne d’ostor.” *) 
paien responent “ne soiez en error: 
car einz demain que vos voiez le ior, 
vos aurons Karle mis en si grant freior, 
ne li lerons ne chastiaus nı honor.” 
Ce dit Hiaumon, ou i n’out qu'airer. 
“quant vi mes diex trebuchier et verser, 
tant m’enchaucierent lı gloton pautonier 
qu’ez en un augue firent mon cors pligier. 
einz ne croi mon pere A iostisier, 
*) 5. Fierabras S. 184a. 
