22 
vingt milier sunt li nobile vasal. 
lä veissiez maint mul et maint cheual 
et tant espee, lant escu Aa cristal. 
rois Agolant n’out mie bon consal, 
qui veut Karlon tolir son herital. 
mieuz lı venist, einz qu’il eust plus mal, 
qu’il retornast ä sa gent desloial. 
mes se diex plest, le pere esperital, 
hui en treront un doleros iornal. 
Vinte cınc mil furent el quint corroi; 
sı ot dos contes et un duc et un roı. 
lä veissiez maint bon hiaume ä paroi 
et mainte enseigne de poile et de bloi. 
trop par pensa Agolant grant desroi, 
qui cuida Karle desheriter, no roi: 
einz en girront soixanle mil tot coi. 
La siste eschiele ot trente mil escuz; 
li ro Drouns en fu guerre et dus 
li rois Brimox, qui est de Hongrie issus. 
trois rois ı oul des melliors esleus. 
li veissiez maint blanc hauberc vestus, 
et tant espee el tant hiaumes agus, 
tant bon destrier sor et baucein quernus. 
ci li ferront as brans d’acier loz nus. 
einz qu’Agolant soit a Paris venus, 
Hiamont ses fius, qui tant a de vertus, 
i aura tant des mors et des chaus, 
jamais n'iert jor qu'i n’ en soit irascus. 
La seme eschiele firent cıl d’Alemaine, 
de Loherene, de Pulle, de Romaine. 
roi Desier porta le ior l’enseigne, 
li dus Fagon l'oriflambe soueine; 
et auec eus furent ceus de Toraine 
et li Lombart et toz ceus de Toscane. 
soixante mil sunt en icele compaigne. 
177 c'est la bataille au fort roi Karlemaigne. 
\ Quant Karlemaigne out deuise sa gent, 
point par les rens; ses va reconfortant. 
moult belement les va aseurant. 
“or cheuauchiez, Francois et Alemant, 
Flamenc et Fris et Englois et Normant, 
cil de Tolouse et tot li Lohereut, 
li Angeuin, li Mansel, li Torant: 
car diex et ge vos serai bon garant, 
et vos espees, don bien trenche lı branc. 
vez ci les oz Hiamont et Agolant. 
BEKKER: 
tant een ia, et de diuers semblant, 
qu'il n'est homme qui les alast nombrant. 
mes ne soiez de riens redoutant. 
cheualier dieu soiez hui combatant: 
car ä tort vont nos honors chalengant.” 
ä tant s’en vet Karlemaigne plorant. 
et l’apostoile, par l’ost esperonant, 
le braz saint Jorge lor vet ä toz mostrant, 
enuolepe en un chier boguerant. 
de renc en renc en voit no gent seignant. 
“bon cheualier, or cheuauchiez auant, 
el si solez seur et conbatant. 
Paradis est ouert des l’aiornant; 
la nos atendent li anges en chantant. 
contre vos ames vont grant ioie menant.” 
adonc s’en vont Francois resbaudisant, 
et vont le pas l’un ä l’autre prenant. 
par ce seront lor ames ä garant. 
de roges croiz se vont tres tuit croisant: 
par ce ira l’un l’autre connoisant. 
lors demanderent lor eseuz aitant; 
les grosses lJauces vont contremont leuant. 
ä ces paroles lor vient Auffriquant, 
soixante mil el premier chief deuant 
A bones armes et A maint arc tralant. 
cors et tabors et timbres vont sonant. 
une tel noise uont entr’eus demenant, 
n'i oistent nes damledeu torant. 
deuant les guie li riche roi Balant. 
en son escu ot tel reconnoissant. 
troi lions d’or; petit est li plus grant, 
li quart des rois de la gent mescreant. 
des que les oz se uont entraprochant, 
l’or et l’azur en vet resplendissant. 
n’en i a nul tant orguellios Persant, 
ne tant hardi, ne de si grant bonbant, 
qui de poor ne remut son talent. 
hui mes orez un iornel moult pesant, 
don puis remestrent orphelin maint anflant. 
fir sunt li cri de la paiene gent; 
ä l’assembler i out grant noisement. 
sonent ci grelle plus de mil et sept cent. 
li set millier de la paiene gent 
murent tot droit vers la Francoise gent. 
c’est Anquetin qui les conduit deuant, 
Gieffroi et Hues. or lor soit dex aidant. 
