44 BEKKER: 
et s'il est sers, quites iert de seruage. 
mes ne dorra, ne lui ne son lignage, 
ne par sa lerre ne treu ne passage. 
Karles les claime quites de treuage ; 
deu et saint pere lor en done en ostage. 
“assemblez vos ä cele grant sauage.” 
et cil responent “nos lor feron hontage. 
voiant vos euz en feron tel cheuage 
don ia n’aront restor& lor damage”. 
Or ’fetes pesi. 1.0.0.0. &: 
2.2... du fort roi Agolant *). 
ses rois manda, et il vindrent auant. 
“Baron” dist il, “moult me vois merueilliant. 
li fet Hiamon semblent estre d’enfant. 
par ııı foies s’est conbatuz em champ 
qu’einz n’en oimes ne mes ne contremant. 
tolu li ont Mahon et Teruagant 
et Apollin et Jupiter le grant. 
destruit a Karles de la nostre gent tant: 
ja restor€ n’iert en nostre viuant.” 
Emipiezisiendxecenrer. ee. 
OO OR . comment veut esploitier. **) 
oez que fist Karles o le vis fier, 
qui ses batailles ot fetes arengier. 
ses nies Rollant fu el conroi premier ; 
Ogier le duc out & gonfanonier, 
et auec euls furent bien sept millier, 
tres tuit jeone homme et bacheler legier. 
Vne autre eschiele fist li rois Salemon, 
et Angeuin et Mansel et Breton. 
et en la tierce mist on li roi Droon 
ıs9de Normendie..... antetB. ou. 
“ serre cheuauchent senz noise et senz tencon. 
La quarte eschiele fist Desier de Pauie 
et li quens et li dus Geremie. 
Richart li preuz fu en lor compaignie, 
qui les paien durement contralie. 
einz nule eschiele ne fu plus esbaudie. 
paien manacent; nes asseurent mie. 
En la quintaine est Naymes de Baiuier, 
Richart li preuz, qui moult fist & proisier. 
et l’apostoile ne se vout atargier 
de ceus qu'il ot sor lui & iostisier. 
einz n’i remest ne que ne botellier, 
ne chambrier, senescal, ne usier, 
clerc, ne chanoine, ne prestres de mostier, 
por coi fust tex qu'il se peust edier, 
don l’apostoile ne feist cheualier. 
ja se il puet, n’i aura reprouier 
que il ne voist el grant estor plenier. 
La siste eschiele fist Girart o ses fiz, 
et Gondebues et Mienz de ses norriz. 
et li Englois et Normant s’i sunt mis. 
et l’emperere a un bastoncel pris; 
s’a ses batailles et ses conroiz assis. 
Or vet li rois sa gent aparellier, 
unes et unes ses batailles rengier; 
en sa main tient un baston de pomier. 
et li message n’ont pas soign d’atargier. 
Galindres porte un ramsel d’oliuier; 
ce senefie qu'il estoit messagier. 
soz le mantel auoit le bran d’acier. 
ses crus ot fet menuement trenchier, 
qui li batoient iuqu’ä l’arcon premier. 
sor les espaulles les ot fet arengier. 
Ulien sist el vos liart destrier. 
ses pesanz d’or nu peust esligier. 
soz ciel n’a dame, tant feist ä prisier, 
por qui | amast un pelit le mestier, 
ne si deust soflrir A donoier. 
Or vet li rois ses batailles vengant; 
unes A unes les vet amonestant. 
einz ne fina; si vint A renc deuant. 
Ogier apele hautement en oiant. 
“Ogier” dist il, “tenez moi conuenant 
de mon neuou, por ce quel sai enfant: 
car nule rien n’aime ge atretant.” 
et dist Ogier “sire, ce dit Rollant: 
ia en se vie n’ara Je cuer ioiant, 
se il ne ua le premier cop donant.” 
“par foı” dist Karles, “ge l’otroi et creant. 
ä damledieu et ä toi le quemant.”” 
li rois le seigne; si Iı dist en plorant. 
et li message ne se vont areslant; 
un et un vont les conroiz Lrespassant. 
einz ne finerent iusqu’au conroi plus grant. 
°) S. Fierabras S. 152. 
*) S. Fierabras S. 180b. 
