206 J. Grimm 
eigennamen den gesetzen unterwerfe, die für alle übrigen wörter gelten, und 
wo sie es nicht thut verdient sie geschmacklos zu heifsen. 
Den gleichverwerflichen misbrauch grofser buchstaben für das sub- 
stantivum (), der unsrer pedantischen unart gipfel heifsen kann, habe ich und 
die mir darin beipflichten abgeschüttelt, zu welchem entschlufs nur die zu- 
versicht gehört, dafs ein geringer anfang fortschritten bahn brechen müsse, 
Mit wie zaghafter bedächtigkeit wird aber ausgewichen, nach wie unmächti- 
gen gründen gehascht gegen eine neuerung, die nichts ist als wieder herge- 
stellte naturgemäfse schreibweise, der unsere voreltern bis ins funfzehnte 
jahrhundert, unsere nachbarn (?) bis auf heute treu blieben. Was sich in 
der gesunknen sprache des sechzehnten und siebzehnten verkehrtes festsetzte, 
nennt man nationale deutsche entwicklung; wer das glaubt, darf sich getrost 
einen zopf anbinden und parücke tragen, mit solchem grund aber jedwedes 
verschlimmern unsrer sprache und literatur gut heifsen und am besser wer- 
den verzweifeln. 
Dies alles rede ich in einer deutschen academie und würde es ihr ans 
herz legen, wenn der rechte augenblick dazu jetzt schon gekommen schiene. 
Es ist allgemein bekannt, wie nach wiederherstellung der classischen litera- 
tur überall in Europa gelehrte gesellschaften entsprangen, die mit ausschlufs 
der theologie und jurisprudenz, vorzugsweise auf den betrieb der philologie, 
philosophie, geschichte und naturwissenschaften gerichtet wurden. In erster 
reihe stand aber philologie und nichts lag dieser näher, als die grundsätze, 
welche aus dem neuerstandnen und gereinigten studium der classischen 
sprachen geschöpft wurden, auch auf die landessprachen anzuwenden. Wie 
sollte ein sich selbst fühlendes volk nicht unmittelbar angetrieben werden, 
was es in den herrlichen sprachen des alterthums anschaut und ergründet, 
auch seiner eignen, deren es sich für den lebendigsten ausdruck seiner ge- 
danken bedienen mufs, angedeihen zu lassen? Eine auffallende, in ihren ur- 
sachen erwägenswerthe erscheinung bleibt esnun, dafs während alle romani- 
(') Hugo (dessen geistige natur von pedantischen schatten wenig verdunkelt wurde) 
führte sogar in seinen büchern durch: HandSchrift KaufMann BuchDruckerKunst u. s. w. 
neben handschriftlich kaufmännisch. dabei läfst sich streiten, ob ErbgrofsHerzog oder 
ErbGrofsHerZog zu setzen sei? denn in dem zog liegt die hauptsache, dux. 
(?) es ist hier natürlich abzusehn von den Dänen und Litthauern, die sich von un- 
serm laster anstecken liefsen; Niederländer, Schweden, Finnen, Letten, Slaven blieben rein. 
