über ein Bruchstück des 98. Buchs des Livius. 223 
Bei der Eröffnung zeigte sich die alte Schrift im Ganzen sehr deutlich 
und schön himmelblau. Das Lesen ward nur dadurch erschwert, dafs die Zei- 
len der alten Schrift von den in gleicher Richtung darüber laufenden neuen 
Zeilen zum Theil verdeckt, und mehrere Stellen beim Abschaben oder spä- 
term Gebrauch verletzt waren. Es trat der andere Übelstand hinzu; von den 
je zwei Columnen, welche der Hieronymus überdeckte, lag keine ganz vor, 
sondern es waren von der breiteren einige Buchstaben abgerissen, während 
sich von der Nebencolumne überhaupt nur wenig Buchstaben erhalten hatten. 
Man las auf der Vorderseite des Hieronymus folgende elftehalb Zeilen: 
_IERAE PoLENTULUSMARCELL 
SPECTA EODEMACTOREQUAEST 2 
LLIIN INNOUAMPROUDINCI 3 
RATDEI CURENASMISSUSESTC 4 
-TACOT EAMORTUIREGISAPIC 5 
QUOR" TESTAMENTONOBISD 6 
DAEET PRUDENTIOREQUAM - 
TAERO PERGENTISETMINUSG 8 
ETUM RIAEAU IDIIMPERIOCC 9 
TCUPI NENDAFUITPRAETERE 10 
IR, PFI DERTCNPVAA2PM\?FI 11 
Es fehlten also die letzten Buchstaben jeder Zeile. Auf der Kehrseite wa- 
ren die ersten Buchstaben jeder Zeile der Hauptcolumne weggefallen: 
ISSAEU I TIAQUAREFATI Pauc 
TAPLEBESFORTECONSU ULTER } 
\MBOQ-METELLUMCUI CUPIT, ; 
TEACRETICOCOGNOME ALIN f 
ITUELCANDIDATU INCO } 
AETORIUMSACRAUIADE LERU 6 
CTISCUMMAGNOTU MIHI 7 
LTUMINUADITFÜGIEN TIAEC ; 
Q-SECUTAADOCTAUIDO ALQ 9 
MQ-PROPRIOREERATIT BIPA " 
>UTCNACULUMPERRLIE m 
