über Marcellus Burdigalensis. 439 
7) cap. 8p. 56. cum primum hirundinem audieris velvideris, 
tacitus illico ad fontem decurres vel ad puteum, etinde aqua oculos fovebis, 
etrogabis deum, ut eo anno non lippias, doloremque omnem oculorum 
tuorum hirundines auferant. 
8) cap. 8 p. 57. si mulieris saliva, quae pueros, non puellas 
ediderit, et abstinuerit se pridie viro et cibis acrioribus, et inprimis si pura 
et nitida erit, angulos oculorum tetigeris, omnem acritudinem lippitudinis 
lenies, humoremque siccabis. 
9) ibidem. lacertam viridem excoecatam acu cupreain vas vi- 
treum mittes cum annulis aureis, argenteis, ferreis aut electrinis, si fuerint, 
aut etiam cupreis, deinde vas gypsabis aut claudes diligenter atque signabis, 
et post quintum vel septimum diem aperies, lacertamque sanis luminibus 
invenies, quam vivam dimittes, anulis vero ad lippitudinem ita uteris, ut non 
solum digito gestentur, sed etiam oculis crebrius adplicentur, ita ut per fora- 
men anuli visus transmittatur. 
10) cap. 8 p. 58. de manu sinistra muscam capies, et dum capias 
dicere debebis nomen ejus, cui remedium facturus es, te ad curandos oculos 
ejus muscam prendere. tum vivam eam ligabis in linteo et suspendes collo 
dolentis, nec retro respicias. 
11) ibidem. ut omnino non lippias, cum stellam cadere vel trans- 
currere videris, numera, et celeriter numera, donec se condat. tot enim 
annis, quot numeraveris, non lippies. 
12) ibidem. qui erebro lippitudinis vitio laborabit, millefolium her- 
bam radicitus vellat, et ex ea circulum faciat, ut per illum aspicjat, et 
dicat ter "excicumacriosos, et totiens ad os sibi eirculum illum admoveat, 
et per medium exspuat, et herbam rursus plantet. quae si revixerit, 
nunquam is qui remedium fecerit vexabitur oculorum dolore, ad utrumque 
oculum hoc facito; quae si minus revixerit, ex alia iterum faciat, oportet 
autem dari operam ut non nimis herba constringatur, quo facilius plantata 
consurgat. 
13) cap. 8 p. 63. acriore collyrio ad cicatrices extenuandas et ad 
palpebras asperas utimur, quod quia ex quatuorrebus, ut quadriga 
equis constat, et celeres effectus habet, harma dicitur. 
14) cap. 8 p. 66. ad oculos scabros et palpebras perforatas humore 
vetusto vel peduneulis exesas remedium praesens barbaricum quidem, sed 
