206 



Dove: Tafel der mittleren Temperaturen 



verschiedener Orte in Reaumur sehen Graden. 



207 



Baireutli 



Augsburg 



Regensburg 



MUucheii 



Prag 



W ien 



Carlsruhc 



Stuttgard 



St. GalleD 



Genf 



St. Bcriiliard 



Alailaiid 



Brcscia 



Bologna 



Florenz 



Rom 



Palermo 



Paris 



Strasburg 



Elberfeld 



Maslrich 



Harlcm 



Scbiedam 



Zwanenburg 



London 



Gosport 



Edinburg 



Manchester 



Boston 



Salem 



Albany 



[ Breite 



49 57 

 A% 21 



49 1 

 48 9 



50 5 



48 13 



49 1 

 48 46 



47 26 

 46 12 

 45 50 

 45 28 

 45 30 

 44 30 

 43 47 



41 54 

 33 



48 50 

 48 35 



51 15 



50 51 



52 23 



51 55 



52 23 

 51 31 

 50 47 

 55 58 



53 29 



42 21 

 42 31 

 42 39 



Mittlere Temperaturen ' gleicher Zeitabschnitte. 



;>. 



11 35 



10 53 



11 56 

 11 34 

 16 46 

 16 23 



8 25 



9 17 

 9 22 

 6 10 



6 6 

 9 11 



10 7 



11 21 



11 15 



12 25 



13 29 



— 2 20 



7 45 

 7 10 

 5 41 

 4 39 

 4 24 

 4 46 

 



— 1 7 

 3 10 



— 2 14 



— 71 4 



— 70 54 



— 73 44 



ilöhe 



1050 

 1170 

 1078 

 1590 

 583 

 450 

 325 

 762 

 1700 

 1253 

 7670 

 720 

 470 

 272 

 220 

 158 

 229 

 114 

 465 

 372 



-3.11 



-2.94 

 -1.27 

 -2.25 

 -1.65 

 -0.46 



-7.51 

 0.41 

 2.09 

 1.75 

 3.92 

 5.57 

 8.44 

 4.06 



-1.13 

 0.82 



-0.23 

 0.71 

 1.00 

 0.30 

 1.57 

 3.0 

 1.77| 

 2.71 



-2.561 



-2.66,' 



Febi. 



Man 



— 1.23 



— 1.03 



— 135 

 0.64 



— 0.90 

 0.44 

 1.60 

 0.5 

 0.30 

 1.03 



— 6.22 

 2.36 

 4.23 

 4.13 

 5.46 

 6.6- 



8.15 



2.89 



1.05 



2.79 



0.84 



2.15 



2.31 



1.40 



2.81 



4.4 



2.70 



4.33 



— 1.08 



— 1.37 



— 2.42 



2.86 

 3.02 

 3.20 

 4.91 

 381 

 4.16 

 5.44 

 4.45 

 3.89 

 4.52 

 — 4.40 

 6.75 

 8.27 

 8.64 

 8.19 

 8.66 

 9.27 



4.49 

 4.66 

 4.78 

 4.86 

 4.13 

 4.81 

 6.12 

 4.22 

 5.67 

 1.71 

 2.00 

 1.65 



Apr. 



10.19 12.27 13.79 13.5; 



7.80 



905 



9.28 



9.25 



8.40 



7.84 



7.65 



— 1.96 



10.51 



11.95 



12.82 



11.46 



11.40 



11.73 



8.52 



S.33 



8.08 



8.11 



7.94 



8.00 



7.23 



7.35 



8.15 



5.90 



7.54 



6.28 



6.35 



7.09 



Mai Jiini Juli Aug. Sept. 



11.00 

 11.50 

 11.26 

 12.69 

 1291 

 12.57 

 11.99 

 11.07 

 11.05 

 1.50 

 14.29 

 14.80 

 16.83 

 14.85 

 14.70 

 15.05 

 11.41 

 11.55 

 H.06|l325 



13.15 11 95114. 45 



13.56 15.07 14.35 

 13.56 14.55 14.15 

 15.09 16.92 16.27 



1527 17.18 

 14.72 16.26 

 13.9615.66 

 12.86 



1301 

 3.60 

 16.98 

 1705 

 19.68 

 17 25 

 17.U 

 1724 

 13 63 

 1383 



14.50 

 551 

 1923 

 1937 

 22.03 



16.51 



15.64 



1496 



14.32 



14.31 

 5.54 



18.83 



19.08 



21.54 



20.03J 19.52 16.61 



19.82 19.98 17.40 



11.71 

 11.59 

 11.61 

 13.26 

 13.26 

 13.04 

 11.88 

 11.70 

 11 



340 

 15.68 

 16.09 



11 



■ 13.78 



9.68 

 1511 



14.45 

 1521 

 1450 



20.23 18.10 

 1.5.05 12.85 

 14 84 12 1 

 1384 11.7 

 14.6112.48 

 14.40 12.63 

 14i46' 12.78 

 14.08 12.35 

 13.6411.6 

 14 05 12.46 



1091 1314 



11.07 13-25 14.5' 

 10.40 12.43 14.18 

 10.13 12 55 14.18 

 10.76'l2 97iI4 60 

 8.25I10 65111. 86ll0.98| 9.63 

 I0.9n2.7o|l3.77ll3.05 11.24 

 11.44 15 55 17. 9516 89 13.60 

 ll.34JI5.82'l8.34'l7.20Jl3.97 

 12.70;i6 58'l7.93il7.34il3.42 



8.61 



8.64 



7.87 



7.44 



7.77 



-0.65 



11.03 



12.16 



13.00 



12.55 



14.07 



14.87 



9.33 



8.07 



8.68 



8.68 



9.37 



952 



9.08 



8.17 



982 



7 18 



9.36 



8.6U 



8.78 



813 



2.53 

 2.44 

 2.17 

 3.65 

 3.28 

 3 54 

 4.48 

 3.84 

 3.05 

 3.71 

 — 3.50 

 5.52 

 6.83 

 6.95 

 8.07 

 8.92 

 11.16 

 5.62 

 4.10 

 5.11 

 5.02 

 5.78 

 5.92 

 5.25 

 4.95 

 6.88 

 4.38 

 5.84 

 350 

 3.15 

 2.59 



0.4!l| 

 0.1; 



O.llll 

 1.531 

 1.06 



i.m! 



2.6.jj 



i.üi; 

 1,0;' 

 1,9; 



-5.29 

 2.GS 

 3,S3 

 3.SII 

 6.(ri 

 7.19 

 961 

 3.4Ü 

 2,-2l> 



3.91) 

 3.1c' 

 371 



5, 2(1 

 3(l.'i 

 4.s:) 



o.r 



—0.21 

 — o.b; 



Wint 



FrühL Somm. 



— 1.16 



— 1.32 



— 1.40 

 0.32 



-0.70 



-0.02 



1.26 



0.33 



-0.13 



0.64 



— 6.34 

 1.82 

 3.38 

 3.23 

 6.13 

 6.48 

 8.74 

 2.47 

 0.73 

 2.25 

 1.17 

 218 

 2.40 

 1.62 

 2.72 

 4.25 

 2.52 

 3.96 

 1.16 



-1 41 

 -2.35 



6.67 

 7.09 

 7.49 

 7.99 

 8.52 

 8.78 

 9.09 

 8.28 

 7.60 



1.3.20 



14.18 

 1433 

 14.09 

 16.09 

 16.32 

 1554 

 14.86 

 13.98 

 1394 



8.30 



8,47 



f.40 



7.75 

 — 0.25 

 10.74 

 11.69 

 12.60 

 12.41 

 1.3.46 

 1471 

 9.27 

 8.11 

 8.50 

 8.73 

 9.26 

 9.41 

 8.89 

 8.26 

 9.72 

 7.06 

 8.81 

 8.57 

 8.63 

 8.05 



Jahr 



6.35 



6.76 



6.84 



7.51 



8.05 



8..39 



8.65 



7.83 



7.21 



7.52 



— 0.83 



10.36 



11.31 



12.42 



11.99 



12.63 



1363 



8.73 



7.93 



8.12 



8.15 



8.33 



8.47 



7.83 



7.97 



9.05 



6.72 



8.50 



7.67 



7.73 



7.53 



1821 - 1830 

 1820 - 1829 



Irkutzk 



Kasan 



Tambow 



Moscau 



Nicolajef 



Scbastopol 



Simpberopol 



Krakau 



Petersburg 



Carlo 



Tilsit 



52 17 

 55 58 

 52 47 

 55 45 

 46 58 

 44 36 

 44 57 



21 58 

 33 32 



30 18 

 24 40 

 21 45 



1300 e 

 150 e 



400 e 

 100 



-16.76|- 

 -13.63- 



- 8.70 ■ 



- 9.48 - 



- 4.05 ■ 

 0.61 

 0.47 



- 4.52 . 



- 8.84| 



- 9.001 



- 5.11 



-13.2 

 -11.05 



- 6.97 

 ■ 7.31 



- 2.41 

 1.29 

 0.34 



- 1.30] 



- 6.49| 



- 7.481 



- 3,26 



-2.89 

 1.93 

 4.33 

 3.75 

 2.62 

 -4.54 

 -5.91 

 0.13 



1.46 

 2.02 

 4.44 

 4.01 



8.17 

 8.32 

 8.37 

 8.35 

 153 



7.59 



8.87 

 10.59 

 10.19 

 13.29! 

 13.10 

 12.35 

 3,13 

 7,03] 

 4,291 

 9,36 



12,49 14.4911 

 13.30 15.03 13, 

 14.25 15.9314. 

 14.2l|l5.05;i4. 

 16.72 179116 

 16.9lll8.04jl7, 

 15,61 16, 6l[l6 

 16,08 17 0916 

 12.45'l4 5o'l2 

 j 9.68'12.46JI0, 

 13.2914.51 13 



