20 Jacob Grimm 



meinschaft mit Cimbern und Kiniraeriern, den Slaven mit Sarmaten willig 

 ciiiiicräunit, während die vor äugen liegende der Golhen und Geten allge- 

 mein verworfen wird, der neueren slavischen forselumg sind jene sarmati- 

 sclien ahnen nicht einmal zu danke ; vielleicht dafs die Geten bei uns jetzt 

 eher glück machen. 



Die an sich imverwerflichen Zeugnisse aus der zeit, in welcher der 

 golhische name neben dem getischen aufzutauchen und ihn alhnälich zu ver- 

 drängen beginnt, mögen vorausgehn, obgleich sie weder den wichtigsten 

 noch den einleuchtendsten beweis für die identität beider Völker darbieten. 

 Unser lornandcs hat seine schrifl geradezu de geticae gentis origine ac rebus 

 gcstis, oder mit dem etwa schon von Cassiodor gewählten ausdruck de ori- 

 gine actuque Getarum überschrieben, wenn er auch im buche selbst be- 

 greiflich die benennung Gothi vorzieht, hat er nirgends bedenken, zumal 

 wenn auf ältere begebenheiten zurückgegangen wird, Getae zu verwenden, 

 cap. 9 heifst es bei berufung auf jenen Dio historicus antiqiiilatum diligen- 

 tissimus Inquisitor, qui operi suo Getica titulum dedit, ausdrücklich: quos 

 Getas jam superiori loco Gothos esse probavimus, Orosio Paulo dicente. 

 auch im buch de rcgnoi-um successione, namentlich zuletzt bei Eiliges ge- 

 schichte setzt er Getae und geticus gleichbedeutend mit Gothi und goti- 

 cus ('). Kaum anders verfahren haben wird der frühere und geschichtskun- 

 digere Cassiodor, der zwar in den variis meist nur die officielle Schreibung 

 Gothi braucht, einmal aber auch 10,31 dem Yiliges bei einem erlafs an uni- 

 versos Gothos den ausdruck geticus popidus in den mund legt und dies 

 gewis noch öfter that. Orosius, der zu beginn des fünften jh. schrieb, sagt 

 buch 1 cap. 16 seiner historien: modo autem Getae illi, qui et nunc Gothi, 

 quos Alexander evilandos pronunciavit, Pyrrhus cxhorruit, Caesar declina- 

 vit. Noch entscheidender lauten zwei stellen Sparlians, dessen bücher schon 

 um 280 abgefafst vnu-den imd begebenheiten aus dem anfang des dritten jh. 

 melden : (Caracalla) cum Germanici et Parthici et Arabici et Alemannici no- 

 men adscriberet (nam Alemannorum gentem deviccrat), Ilelvius Pcrtinax, li- 

 lius Pertinacis dicitur joco dkisse 'adde, si placct, etiam Geticus Maxinuis', 

 quod Getam occiderat fratrem, et Gothi Getae dicerentur, quos ille, dum 



(') aus lornandcs zu schöpfen pHegt Ekkeliarili clironicon b. Pertz 8,120: Gothi qui 

 et Gelhae (1. Gelac). 



