36 Jacob Grimm 



starb, durchdringt nicht unsere Gothen dieselbe auf kämpf und sieg gerüstete 

 Wanderlust? durch Moesien, Dacien, Macedonien, Thessalien, Pannonien, 

 Illyrien nach Italien, Gallien, Spanien machte sich die gothische kraft Infi; 

 imler allen deulschcn ostvölkcrn sind es die Gothen, die den breitesten bo- 

 den errungen luid dann auch in solcher alles mafs überschreitenden ausdeh- 

 niuig sich am frühsten aufgerieben haben. 



Ovid, der die Gelen so oft im munde führt, erwähnt niemals der Da- 

 ker, deren name ihm noch nicht so geläufig sein muste, wie er es zu Plinius 

 zeit in Rom war (s.29) imd seit Domitians und Trajans kriegen noch mehr 

 wurde, für Germanen, nach dem engeren, vom Niederrhein ausgehenden 

 begriffe dieses worts, konnte weder Ovid seine Geten, noch Tacitus die Da- 

 ker halten, welcher gleich zu eingang seiner schrift ausdrücklich sagt: Ger- 

 mania omnis a Sarmatis Dacisque mutuo metu aut monlibus scparatur ('); 

 Domitians händel mit Decebalus waren ihm bekannt, ich weifs aber nicht, 

 ob ihm klare Vorstellung beiwohnte über das Verhältnis der Gothen, von 

 welchen er durch deutschen bericht gehört hatte, zu den Geten, wie er sie 

 aus älteren römischen oder griechischen nachrichten kennen muste. seine 

 Schilderung der östlich gelegnen Germanen ist überhaupt unvollkommen, 

 imd es wird dem deutschen lu'spnmg der Geten nichts anhaben, dafs ihm 

 die Daker ungermanisch erschienen; seinen gesichtspimkt konnte auch die 

 nähe der Sai-maten trüben, zwischen welchen und den Dakern um diese zeit 

 ein näheres band stattgefunden zu haben scheint. 



Strabo wenn schon der Geten, und zwar als den Sueven benachbart, 

 gedenkend geschweigt der Gothen durchgehends, ich halte für unzulässig 

 seine Butonae umzuwandeln in Gutonae. Noch auffallender scheinen mufs, 

 dafs Ptolemaeus, der unter Mark Aurel gegen des zweiten jh. mitte schrieb, 

 seiner Germania magna buch 2 cap. 10 gar keine Gothen einvei'leibt, aufser 

 ganz zuletzt Scandia, der Weichselmündnng gegenüber, unter andern völ- 

 a\ich Gull und Daukiones bewohnen läfst: itaTex,ov(Tiv auTJJs Tovrai koi Aau- 

 Kiwveg (ed. Wilberg pag. 157). In des dritten buchs fünften capitel treffen 

 wir auf sarmatischcm gebiet Yenedae, Peucini, Basternae, an der ^^ eichsei 

 unterhalb den Veneden aber Gythones und Finni (Wilberg p. 200) (^), 



(') vgl. hlsl. 3,46: si Dacus Gcrmanusque diversi (von verschiedncn Seiten) inrupisscnt. 

 (^) aiifsenlcm aticli I'liriiiit;iiiiclIoties (•P^c-jvyo'jubiiui'zg) und llurgioncs, die schon der 



