44 Jacob Grimm 



und nun läfst sich annehmen dafs von häufen jener alten Daci und Gelae 

 Dänniark und Golhland besetzt und bevölkert winden, während die bewoh- 

 ner des übrigen Scandinaviens zu andrer zeit und auf anderm wege heranzo- 

 gen. Dafs Dani, Dacae, Dagi, Dahae und Daucioncs ein volk waren, wur<le 

 eben dargethan, nicht anders müssen es auch Getae, Golhi imd Gauti, des 

 Ptolemaeus Gythones und Gutae, so wie die bei Procop noch unterschiednen 

 ravToi luid FoT^oi sein, auf sonderung der Gothi imd Gauti, weil vocale und 

 consonanten ihrer namen abweichen , hatte ich früher selbst gedrungen; 

 diese abweichung erfolgt aber nach gesetzen der lautverschiebung und des 

 ablauts, die in unsere spi-ache allgemein greifen. Das uralte T der Getae 

 haben die Gauti und Gutae bewahrt, während in Gothi, Gujjai, GuJ^ans es 

 sich regelmäfsig verschob, das AU in Gaut, ags. Geät ist aber ablaut des 

 U in Gutae, der uns bestätigt, dafs von alters her in diesem namen unter 

 deutschen Völkern U herrschte, im gegensatz zum gr. lat. E = I derselben 

 benennungen(^). Beider volksnamen Getae und Daci anlaute haben sich 

 jedoch aus begreiflichem gi'unde der lautverschiebung entzogen, d. h. sind 

 im goth. munde selbst nicht zu Ku|jai imd Tahai geworden, vielmehr Gu- 

 {)ai Dagai (substantivisch Gu|)ös Dagös) geblieben, wie gerade so das goth. 

 subst. dags zur stufe des lat. dies stimmt, nicht schon in tags übertrat. 



Unsere heldensage läfst mm jenes band zwischen Dänen , östlichen 

 Thüringern imd Gothen durchblicken; im epos der Nibelungen treten dä- 

 nische beiden auf, keine schwedische. Irnvrit von Düringen, Irinc von Te- 

 nemarke gemahnen an Irmin und den gothischen Ermanrich. Wir besitzen 

 aber ein in uraltem stof gegründetes ags. gedieht von Beovulf, welches ganz 

 eigentlich auf Verbrüderung der Gothen und Dänen beruht und allenthalben 

 Geätas neben Dene auftreten läfst. die Gifdas dieses Beovulfliedes sind die 

 alten, den Gothen stammverwandten Gepidae, wie der geogr. rav. Gipidia 

 für Dacia nimmt. Die ganze merkwürdige von den Angelsach sen aus 

 ihrer heimat hinüber nach Britannien mitgeführte dichtung mag leicht 

 schon in den ersten jhh. unsrer Zeitrechnung wurzeln, wer weifs, gar 

 noch gothische erinnerungen, wenn man den ausdruck nicht misverstehn 

 will, in sich schliefsen. die namencomposita Vedergeätas , Sapgeätas, 



(') auffällig dal» schon Pliiiius IV, 11 Moesi, Getae, Aorsi, Gaudae nebeneinan- 

 der stelll. 



