übej- lornandes. 59 



Nachträge. 



s. 4. 5. lornand aus Ibornand Eburnand wird bestätigt durch Iring Euring luwaring 

 aas Eburdring (myth. 333. 688), der thüringisclie held mag früher wol geheifsen haben 

 Eburlhuring, ahd. Epurdurinc, ags. Eofordyring, und gleichviel scheint, ob er die milch- 

 strafse oder das gestirn Orion bezeichne, wiederum stimmt das Verhältnis zwischen Irn- 

 vrit von Düringen und Irinc von Tenemarke zu dem bund zwischen Gothen und Dänen, 

 wenn man die Thüringer, wie es nicht anders sein kann, nahe zu den Gothen stellt. 



s. 25. vorher schon Augustinus de C D. 5, 23 Rhadagaisus rex Gothorum. 



s. 28. Strabons worte lauten s. 304 : Anxovg — ov? oqxai Accovg xctXilj-^cti to TraXcciou 

 «(p' oü Hcit na^d To7g 'Arrinolg IwEncXctrs ra Twv oihstwu oi'ouar« rtTat Kcsi Actoi. und s. 305 : 

 aßoyXiuTTOi o' slitv o\ dkctxot Toig TiTaig. 



s. 39. gerade so findet sich die länderreihe Alania, Dacia, Gothia bei Isidor orig. 

 14,4: hujus (Scythiae inferioris) pars prima Alania est, quae ad Maeotidas paludes per- 

 tlngit, post haue Dacia, ubi et Gothia, deinde Germania, ubi plurimam partem Suevi in- 

 coluerunt. hat nun Isidor aus Aethicus geschöpft, oder ist Aethicus so jung, dafs er von 

 Isidor (-j- 636) entlehnen konnte? ich glaube jenes, zumal für Isidors zeit die reihe nicht 

 mehr gerecht schiene. Sicher aber schrieb sie aus Isidor ein schriftsteiler des vierzehn- 

 ten jh. ab, Bartholomaeus anglicus oder Glanvil lib. 15 cap. 50 seines verschiedentlich ge- 

 druckten Werks de proprietatibus rerum, wovon eine Berner hs., ohne noth, bei Haupt 

 4, 479 — 495 ausgezogen wird. 



s. 40. den geographus ravennas, dessen schrift dringend einer critischen ausgäbe be- 

 darf, habe ich s. 3 mutmafslich ins siebente jh. gesetzt, obwol mir bekannt ist, dafs Be- 

 retli (bei Muratori Script, band 10) ihn ins neunte verlegt und einem gewissen Guido zu- 

 schreibt; damit scheint es aber noch nicht abgethan. auch Schafarik slow. slar. s. 55. 

 973 hält Guido für den Verfasser ums j. 886. 



s. 46. über die abkunft der Franken aus Troja und von Alexander haben schon viele 

 gesammelt; hier noch einige Zeugnisse, wie sie mir gerade zur band liegen. Prlamus et 

 Antenor egressi a Troja venerunt in Secambria et inde in Pannonia, et inde in Meotides 

 paludes, et inde juxta ripas fluminis Reni in extrema parte Germaniae. Pertz 2,310, noch 

 näher fuhren dies aus die annales quedlinb. Pertz 5, 30. Otfried I, 1, 87 von den Franken 

 las ih iu in ala war in einen buachon, ih weiz war, 

 sie in sibbu joh in ahtu sin Alexandres slahtu. 

 dafs altnordische sagen den Odinn zu einem Tyrkj'a konüngr machen und aus Tyrkland 

 nach Saxland und Reidgolaland einwandern lassen, weifs man. 



H2 



