64 H. E. P I R K S E N 



slitutionon -Rechts. Auf die Gcscliiehte der Entstehung dieser rälhselhaften 

 Conipilalion ist neuerlich wieder die ölTentliehe Aufmerksamkeit geleilet wor- 

 den, indem einer iniserer namhaftesten Civilisten (') diesen Gegenstand mit 

 entschiedenem Scharfsinn inid grofser Gelehrsamkeit behandelt hat. Es kann 

 indess nicht genug bedauert werden, dafs diese Unlei'suchung in blos äus- 

 serlicher Weise geführt worden ist. Die Pi-üfung der Methode der Red- 

 aclion hinsichtlich der Auswahl imd Benutzimg der cxcerpirten Quellen, so 

 wie der Anordnung der gewonnenen Auszüge, scheint dieser Aufgabe ganz 

 fremd geblieben zu sein. Nichstdestoweniger bildet eine solche Richtung 

 der Kritik das allein verlässliche Correctiv für die verschiedenen Postulate, 

 zu dei-en Bildung ein Forscher auf diesem Gebiete nur gar zu leicht verführt 

 werden kann. Wir dürfen daher die Hauptfrage zur Zeit noch für ungelöst 

 halten: zu welchen Ergebnissen die Handhabung der innern Kritik bei im- 

 sercr Compilalion führt? und erst die Anwendung dieser Ergebnisse auf die 

 neugewonnenen Producte der äiifserlichcn Kritik scheint eine unbefangene 

 und gründliclie Beurlheilung der Resultate der letzlcin möglich zu machen- 



I. 



Die durch Handschriften beglaubigte Überschrift unserer Sammlung: 

 Incipit lex dei, quam dominus (s. dcus) dcdit ad IMoyscn, (man mag dieselbe 

 für den Gesammt-Titel des Werkes halten (^), oder für das Bruchstück des 

 Anfanges eines verloren gegangenen Vorberichts zu diesem (^)), kann von 

 Seiten der Achtheit nicht füglich angefochten werden. Es liegt darin unver- 

 kennbar die Hinweisung auf den Zweck des ganzen Unternehmens, die Con- 

 cordanz der göttlichen Gebote und der Satzungen des menschlichen Rech- 

 tes darzulegen, um in Folge dessen dem göttlichen Recht dieselbe Geltung 

 in der gerichtlichen Praxis zu vindiciren, wie dem menschlichen Recht. Un- 

 gleich gangbarer ist freilich die Bezeichnung: CoUatio, oder Pariatio, Mosai- 

 car-um et liomanarum In^um, welche der äufsern Form der Redaction dieser 

 Compilalion augepasst ist; allein der Urs])rung dieser Terminologie kann 



(') Husclike a. a. O. 



(") S. r.lumc Lex (Ici. Prolcgom. pag. X. Bonn 1833. 8. 



(') Puclita a. a. O. §. 104. 



