gekommene, schrißliche T^erfügungen der römischen Kaiser. 155 



erlassenden Gesetze seines Mitregenten nur alsdann zugleich in den morgen- 

 ländisclien Provinzen Verbindungskraft sollten ansprechen dürfen, wenn sie 

 mittels Begleitungsschreibens des abendländischen Kaisers ihm vorgelegt sein 

 würden. Diese Voraussetzung ist in die Worte gekleidet: nisi hoc idem di- 

 vina pragmatica nostris mentibus intimeiur. Auf dieselbe Aufserung kommt 

 dieser Kaiser später wiederum zui'ück, nämlich bei der Bekanntmachung sei- 

 ner Novellen- Sammlung ('). Bei dieser Gelegenheit bezeichnet er das dort 

 erforderte kaiserliche Begleitschreiben als die eigenhändige Zuschrift des 

 einen Kaisers an den andern; indem statt des Ausdrucks divina pragmatica 

 die Umschreibung gewählt ist: si divinis prosequentibus scriptis ad alterum 

 principem fuisset emissum. Und Theodosius fährt in dieser, an den Kaiser 

 Valentinian III gerichteten, Urkunde also fort. Er habe jetzt, in Gemäfsheit 

 des frühern Vorbehaltes, seine Novellen mittels eigner Zuschrift ihm vorle- 

 gen wollen, indem er ihn zugleich auffordere, mit den eignen für das Abend- 

 land erlassenen Novellen das gleiche Verfahren zu beobachten, insofern er 

 deren gesetzliche Geltung auch für den Orient herbeiführen wolle. Der 

 Ausdruck für das kaiserliche Begleitschreiben lautet hier so: Tuae serenitali 

 cum nostrae inaiestatis subnotatione transmiltere; oder auch: cum. suae ma- 

 nus adumbratione Iransmitti. Demnach sind wir berechtigt, diese an seinen 

 Mitregenten gerichtete Novelle des Jüngern Theodosius selbst als eine prag- 

 matische Sanclion anzusprechen, um so mehr da die provocirte Auslassung 



(') Nov. Theod. II. Tit. 2. c. 1. De confimiat. LL. novell. Theodos. Postquam in 

 corpus unlus codicis DD. retro principiim constitutiones nostrasque redegimiis, aliam mox 

 legem pielas nostra promulgavit, quae tarn confeclo codici vires auctoritatemque tribueret, 

 nee allter in iiidicio qiias contineret leges, nisi ex ipso proferrentur, valere praeciperet; 

 quodsi quid iuris ab altero nostrüm postea conderetur, ita demum in alterius quoque prln- 

 cipis regne vires proprias obtineret, quod generallm constitutum esset, si divinis prose- 

 quentibus scriptis ad alterum principem fuisset emissum. §. 1. Quia igilur — per hoc 

 transacli temporis intervallum ferri leges alias emergentium rerum necessitas persuasit, 

 quae — ad scientiani perferri tuae malestatis minime poluerunt, necessarium duximus, has 

 nunc saltem universas tuae serenitati cum nostrae maiestatis subnotatione transmittere, quo 

 subiectis et provinclis et populis solemniter innotescant, earumque vis etiam in occiduis 

 parlibus incipiat observari. §. 3. Eas igitur — cunctis ex more facias divulgari, et invi- 

 cem mihi et provinclalibus et populis orienlalibus cavenda observandaque cum suae manus 

 adumbratione Iransmitti, quaecunque per id temporis spatium vestra perennitas generaliter 

 promulgavit. 



U2 



