gekommene, schriftliche Verfügungen der römischen Kaiser. 237 



Gegenstand aus den Schriften der byzantinischen Geschichtschreiber, und 

 vor allen andern aus der Alexias der Anna Comnena zu schöpfen. Man 

 darf blos die vereinzelten Notizen sammeln und verknüpfen, die Resultate 

 treten dann von selbst anschaulich hervor. 



Die Benennungen x,^v(Toßo\iXXov tmd x^vTcßcvXXog Xcycg C) für die in 

 Frage stehenden Actenstiicke sind in den Urkunden selbst so stätig festge- 

 halten, dafs AbvFcichungen von dieser Form des Ausdruckes, denen man 

 bei andern Referenten (®) zufällig begegnet, als blofse orthographische Va- 

 riationen, oder als Beispiele der schvs^ankenden Bildungsformen mittelalter- 

 licher Gräco- Latinismen, aufzufassen sind; während von dem modernen 

 Versuche, jene Bezeichnungen durch Hülfe der Conjectural- Kritik umzu- 

 formen (^), als von einem müssigen Spiel, füglich abgesehen vrerden mag. 

 Unter den Handbüchern des byzantinischen Rechts, welche dieser goldenen 

 Kaiserbullen in der Reihe der kaiserlichen Constitutionen ausdrücklich ge- 

 denken, wird gewöhnlich (*") nur genannt das bekannte Rechtsbuch des 

 Constant. Harmenopulus. Allein die bezügliche Stelle desselben (") 

 enthält nichts als die wörtliche Abschrift einer entsprechenden Mittheilung 

 des älteren Rechtsbuches von Michael Attaliata ('^), mithin eines Ge- 



(') Der Ausdruck: yj y^dtpv} tov yovcroßovXkov (bei Cedrenus histor. comp, p.762. ed. 

 J. Becker. Vol. II. p. 558. Bonn. 1839. 8. und in der von Ross a.a.O. mitgetheilten 

 Urkunde) geht freilich nur auf die Einzelheiten des Textes; dagegen die Phrase: t« %^y- 

 (Toßo\i\'>'.a y^ttix/xara (Cedrenus ebend. p.709. Vol. II. p. 462.) umfafst den Gesanimtin- 

 halt der goldenen Bulle. 



(') Es sind dies die Ausdrücke: Chrjsobolium, Chrysobohim und Chirosobolum, über 

 welche Du Gange glossar. ad scriptor. med. et infim. latin. v. Chrysobullum (vergleiche 

 auch dessen notae in historiam Joann. Cinnami VI. 8. pag. 388. ed. Meineke. Bonn. 

 1836. 8.) das erforderliche mitgetheilt hat. Von den emphatischen Umschreibungen die- 

 ser Urkunden wird weiter unten zu handeln sein. 



(') Über den Vorschlag, zu lesen: %^vto /Sov'Aoc >.öyoq , vergl. die Ausleger zu des 

 Harmenopulus Manuale legum 1. 1. §. 8. (ed. G. O. Reitz, in dem Supplement-Bande 

 des Nov. thesaur. iur. rom. et can. von Meer man). 



('»). z. B. bei Du Gange a. a. O. 



('') an dem zuvor bezeichneten Orte. 



(' *) S. dessen IIoAjfxa vo\xihov, am Schlüsse des Prooem. (beiLeunciav. a.a.O. T.IF. 

 p. 2.) K«i \j,iTa ToCrcv (sc. Aecuit«) ttoA^.oi rü^f ßcurihtuiv ««3"oAij<ou? ßlu cvx i^sSeu-o vöixovf, 

 vect^aq Ol xcii Tr^oj-ra^si? ii}.}.otcts, nett y^-jToßoviXovg >.oyovg, stg c'i Sion riyriO-cti/ro , ttst^ci- 



YlftCCTIV. 



