390 B ö c R !i 



bei den vorangehenden Stellen ist eine solche Beschädigung nicht bemerkt, 

 und auch Rofs hat sie leer gelassen. Auf die Gefahr hin, dafs der Stein wi- 

 der mich zeuge (wiewohl mir zweifelhaft ist, ob er so beschaffen sei, dafs eine 

 volle Entscheidung sich gelten lasse), erinnere ich, dafs es nicht wahrschein- 

 lich sei, <ler Schreiber habe zur Trennung der Rechnungen des ersten \md 

 zweiten Jahres sechs Stellen leer gelassen: ich habe schon oben gesagt, dafs 

 nach einem andern Beispiele diese leeren Räume auf drei Stellen anzuschla- 

 gen sind. Wie leicht man sich darin läuschen konnte, ob eine Stelle leer 

 sei, zeigt schon das oben Angeführte, dafs Rofs Z. 15 eine Stelle als leer 

 („vacant") bezeichnet hat, wo die Athenischen Gelehrten ein H gefunden 

 haben. Unsere Rechmuig ergiebt für die Zinssumme 5^ Obolos, imd diese 

 füllen, nach gewöhnlicher Weise zwei Obolen auf Eine Stelle gerechnet, den 

 leeren Raum soweit, dafs als lediger Trennungsraum zwischen den beiden 

 Jahresrechnungen gerade noch drei Stellen übrig bleiben. Sollte dennoch 

 sich finden, dafs auf dem Steine da, wo ich hiernach Schrift voraussetze, 

 gar keine gestanden habe, so wage ich zu vermulhen, dafs der Schi-eiber sich 

 für die fehlende Ziffern Raum gelassen habe, weil er sie aus irgend einem 

 Grunde (und es läfst sich allerdings einer denken) erst später einsetzen wollte, 

 und dafs er dies nachher zu thun vergessen habe. 



Es bleibt noch zu zeigen, dafs das erste Jahr dieser Rechnung, Olymp. 

 88, 3, weder ein Jahr von 354 Tagen noch ein Schaltjahr könne gewesen 

 sein. Bei der ersten Zahlung endet der Zinsbetrag auf APh; das Capital 

 ist 20 Talente, welche täglich 4 Drachmen Zins abwerfen. Hieraus folgt von 

 allem Übrigen abgesehen, dafs der Zinsbetrag ein solcher sein mufste, der 

 auf 16, 36, 76 oder 96 Drachmen endete, weil derselbe durch 4 theilbar 

 sein mufs, und 56 durch die Bezifferungsweise ausgeschlossen wird. Der 

 Zahllag ist der i" Tag der zweiten Prylanie. Rechnet man diesen nicht zu 

 den Zinstagen, sondern nimmt wie ich ihue den nächstfolgenden Tag als 

 ersten Zinstag, so erhält man bei einem Jahre von 354 Tagen \inter der 

 gegründeten Voraussetzung, es sei das zweite Jahr 354tägig und das vierte 

 355tägig, sowie das dritte 384tägig, nickt 1409 Zinstage, sondern 1408, 

 welche nicht eine so endende Zahl der Zinsen geben wie sie erfordert wird. 

 Rechnet man aber, wie Rangabe thut, den Zahllag als ersten Zinstag, so 

 mufs der Basis gemäfs, wovon die Findung des Zinsfufses ausgegangen ist, 

 am Schlufs der Periode ein Tag abgenommen werden, wie aus der obigen 



