406 B ö c K H 



thümer des Schreibers in den Ziffern annehmen, so kann man freilich noch 

 allerlei aufstellen, was ich durchgerechnet habe, aber hier nicht mitthcilen 

 will. Will man endlich der hohen Rechenkammer von Athen beimessen, sie 

 habe falsch gerechnet, dann hat man ganz freies Feld für alle Wagnisse. So 

 ungeneigt ich zu solchen bin, so erlaube ich mir doch zum Schlufs einen 

 Versuch, welcher zu dieser Annahme führen könnte, ohne darauf Gewicht 

 zu legen. So leicht auch Rofs sich täuschen konnte, wenn er zu Anfang 

 der Z.42 PTES zu erkennen glaubte, wo die Attischen Gelehrten von dem 

 ersten Buchstaben gar keine Spur mehr sahen, er also ein verstümmeltes K 

 (K) leicht für P halten konnte, so ist es mir doch schwer angekommen, von 

 seiner Lesarl abzuweichen, imd ich hätte gewünscht, für die dritte Zahlung 

 die vierte Prjlanic festhalten zu können. Setzt man ferner diese Zahlung 

 wirklich in die vierte Prytanie, so ergiebt sich, wie oben gezeigt worden, 

 unter der Annahme, die Zinsen hätten [1J583'' betragen, ein Capitalbetrag, 

 welcher eine grofse W^ahrscheinlichkeit hat, wenn man bedenkt, dafs mr 

 dann bei der fünften Zahlung eines nur in vollen Talenten bestehenden Ca- 

 pitalbetrages zur Ergänzung bedürfen. Dafs Z. 38-42 kürzer als nach der 

 Normallänge seien, hat zwar kein Bedenken; indessen erkannte ich, dafs 

 man auf ziendich normale Zeilen kommen werde, wenn die dritte Zahlung 

 in die vierte Prjtanie gesetzt wird, womit denn zusammenhängt, dal's das 

 Capital der zweiten Zahlung für vollständig aufbehalten erkannt werden 

 mufs ; und hieraus folgt wieder, dafs diese Zahlung dann auf den 2"" Tag 

 der dritten, und die erste Zahlung auf den letzten oder 36"" Tag der zwei- 

 ten Prytanie zu setzen sei mit den hierauf oben berechneten Zinsbeträgen: 

 wodurch sehr angemessene Ausfüllungen der Zeilen entstehen. Es kam dar- 

 auf an, ein mit diesen Bestimmungen harmonirendes Capital des fünften 

 Postens zu fmden; ich fand dafür 47 Talente, welche den überlieferten 

 Zinsbetrag des fünften Postens nahe ergaben, wenn 13 Zinstage und folglich 

 als Zahllag der 23" Tag der zehnten Prjtanie angenommen wurden; diese 

 zusammengesetzte Ordinalzahl, die ich früher vermieden hatte, weil sie zu 

 lang ist für das normale Mafs der Zeilen, füllte den Raum mit weniger 

 Nachhülfe, wenn T*i? Tr^vravstag hinter der Ordinalzahl ausgelassen wurde, 

 welches auch Z, 4 und in der Inschrift über die Ausgaben für Korkjra wie- 

 wohl in anders gewandter Formel ausgelassen ist, luigeachtet es sonst auch 



