546 VON DER Hagen: 



Nabelab mit Schlangenleib erblickt, mufs sie traurig scheiden, und fliegt durch 

 ein Fenster davon. Seitdem verkündete sie, ebenso in der Luft erscheinend, 

 wichtige Ereignisse ihres Hauses. — Von einem Vogel- oder Flügelkleid er- 

 hellt nichts weiter, und dem Schlangenleibe gemäfs, geben die alten Bilder 

 ihr Drachcnflügel. Die Ungeheuerlichkeit ist hier schon im Spiele. Melu- 

 sina wiederholt übrigens das Schicksal ihrer Mutler, welche ihr Gemahl Kö- 

 nig Helmas von Norwegen bei der Geburt der Drillingsschwestem be- 

 lauscht, gegen sein Versprechen; weshalb diese ihn mit seinem Schatz im 

 Berg Awelon verzaubert (wie Morgane den Artus in Avalonia), wo Gott- 

 fried einen Riesen besiegt und das Grabmal seiner Grofsältern findet. — Aus 

 Überlieferung und Urkunden zu Portenach wurde diese Stammsage schon 

 1387 von Jean d'Arras Fi-anzösisch gereimt, 1500 (?) zuerst gedruckt, und 

 daraus prosaisch allgemein Europäisches Volksbuch: als eins der trefflich- 

 sten uns auch durch Tieck bekannt; zuletzt von Marbach und Simrock er- 

 neuet. 



8. Die Meerfee des Staufenbergers 

 ist eine ähnliche örtliche Erscheinung, in Deutscher Heimat, jedoch nicht Ver- 

 herrlichung eines Stammbaums, nur feeische Liebesgeschichte. Der tapfere 

 Ritter Peterman findet, von seiner Bin-g Staufenberg in der Ortenau (klingt 

 an Portenach der Melusina) am Obcrrheine reitend, ein wunderschönes 

 Weib in weifsem Gewände mit Thierbildern, auf einem Stein, luid gewinnt 

 ihre Minne: sie hat ihn unsichtbar auf allen Fahrten umschwebt und be- 

 schirmt, und thut dies auch fürder, nachdem sie sich ihm ergeben, und 

 Nacht und Tag, sobald er es wünscht, bei ihm ist. Sie hat sich bedungen, 

 dafs er kein ehlich Weib nehme: seine beiden Brüder und Freunde dringen 

 jedoch hierauf, und als der König zu Fi-ankfurt ihm seine Muhme, eine Für- 

 stin vonKärnthen, erbietet, wird seine Entschnldiginig dadiu'ch beseitigt, 

 daCs die Meerfee kein Weib, sondern ein Teufel sei, und die Ehe geschlofsen. 

 Da verkündet die Fee ihm den Tod drei Tage nach ihrer letzten Erscheinung. 

 Bei der Hochzeit auf Staufenberg tritt plötzlich aus der Decke des Saals ein 

 wunderschönes naktes Bein bis zum Knie hei-vor: der Staufenberger erkennt 

 es, und zugleich sein Ende, welches auch Christlich erfolgt; worauf die ver- 

 witwete Braut ins Kloster geht. — In mehreren Sagen ist der Fufs das aus 

 der unsichtbaren Welt vortretende Glied der ganzen Erscheinung, wie der 

 verwandelte Schwanenfufs der Nordischen Kara (S. 540), wie der Gän- 



