xxiir 



Bericht über die Preisfrage der Charlotten -ßtiftung. 



Nach dem Statut der von Frau Charlotte Stiepel geb. 

 Freiin von Hopfgarten errichteten Charlotten Stiftung für Philologie 

 hatte die Königl. Akademie am Leibniztage des Jahres 1878 fol- 

 gende Preisaufgabe veröffentlicht: 



Es sind die Grundsätze darzulegen, nach welchen eine 

 neue kritische Textausgabe der ältesten etwa bis zum Jahre 

 1521 erschienenen deutschen Schriften Luther's herzustellen 

 sein wird. 

 Auf diese Aufgabe war eine Bewerbungsschrift bezeichnet mit dem 



Motto: 



Hinn er soell 



er ser um getr 



lof ok liknstafie 



Hiivamal 

 rechtzeitig eingegangen. 



Die gestellte Preisaufgabe zielte auf den Anfang einer neuen, 

 würdigen Gesammtausgabe der Werke Luther's, wenigstens seiner 

 deutschen Schriften, an die der heranrückende \aerte Säculartag 

 seiner Geburt mahnt. Der Verfasser der vorher bezeichneten Be- 

 werbungsschrift hat sich dieser Aufgabe mit grofser Begeisterang 

 bemächtigt und im ersten Theile seiner Abhandlung den Plan einer 

 Gesammtausgabe im umfassendsten Sinne vorgelegt, dabei aber 

 auch seine Forderungen und Vorschläge mit ebenso richtiger Ein- 

 sicht als Umsicht im Einzelnen begründet, so dafs man im Grofsen 

 und Ganzen ihnen nm- beisthnmen kann und das geplante Werk 

 in einem andern Mafse und nach wesentlich andern Grundsätzen, 

 als den von ihm aufgestellten, nicht wohl zur Ausftihrung kom- 

 men kann. 



