70 S A c n A u : 



in (Ins biirgarlige Haus des Kurdisclieii Aglias, Hasan Sliämdin Aglia, wo ich liüflichst 

 aiirgi^iioinmen wurilo und wo seiner Zeit auch Taylor abgestiegen war. 



Die höfliche Aufnahme verdankte ich einem Irrthuni. Baker Pasha reiste') um 

 jene Zeit im Gebirge als Pforten-Coniniissär, beauftragt, über etwa einzuführende Refor- 

 men zu berichten. Von seiner Mission war viel die Rede, und die Folge war, dafs auch 

 ich überall, wohin ich kam, für einen Pforten -Commissär angesehen wurde. Der Agha 

 von Kefr Goz, ein hochbejahrter, blinder Greis, der seiner Zeit mit liedr-eddiu gegen die 

 Pforte rebellirt hatte, liatte alle Ursache, sich mit einem solchen gut zu steilen. 



Ein Jahr vorher war ein anderer Pforten-Comniissär in jener Gegend erschienen, 

 ein Armenier Minas Efendi, hatte alle einÜufsreichsten und gefährlichsten Kurdenchefs, 

 gegen 100 an der Zahl, mit Gewalt gepackt und nach Aleppo geschickt, wo sie als 

 Staatsgefangene in der Kaserne bewacht wurden. Unter diesen befanden sich nicht we- 

 niger als 11 Individuen von der Sippe meines Wirthes. Selb-stversiändlich erschien er 

 alsbald, mir sein Leid zu klagen und mich um meine Vermittelung zu Gunsten der Sei- 

 nigen in Aleppo zu bitten. Er bestimmte einen seiner Süime zu meinem Begleiter, und 

 so konnte ich mich verhaltnifsmäfsig frei bewegen. 



Wenn ein Fremder im Orient auf freiem Felde Messungen vornimmt, so glauben 

 die Eingebornen, dafs er demnächst mit gröfserer Macht wiederkonmien werde, um ihnen 

 ihre Felder zu entreifsen. Speciell im Tor sind die Besitzrechte der Kurden auf einzelne 

 Territorien nicht immer sehr alt und gewifs noch weniger legitim. Seit Jalirhunderten 

 drängen sie vorwärts d. h. westwärts, und entreifsen den Christen einen Acker nach dem 

 andern. Der Christ mag gehen sich zu beklagen, wo er will, z. B. bei dem Pasha von 

 Mardin^); an der Thalsache wird dadurch nichts geändert. Die Kurden sind wohlhabend, 

 die Christen sind verarmt, und werden bald überall die Heloten der Kurden sein. Meine 

 Wirtho konnten nicht begreifen, dafs ich die ganze weite Reise zu ihnen unternommen 

 habe, nur um einen elenden Hügel zu bemessen, und noch am folgenden Morgen kurz 

 vor meiner Abreise fragten sie neugierig, was denn der eigentlidie Zweck meines Kom- 

 mens gewesen sei. 



Ich eilte, mich meiner Aufgabe zu entledigen, bevor meine gefährlichen Wirthe 

 etwa noch auf andere, gleich irrthümliche Ansichten über mein Thun und Treiben ge- 

 rathcn möchten. 



Am Mittag desselben Tags, 1 Uhr 40 Minuten, verliefs ich Kefr Goz, kreuzte 

 2 Uhr G Minuten einen grabenartigen Bach und erreichte den Fufs des Hügels 2 Uhr 

 18 Minuten. Das Dorf liegt einige hundert Fufs höher als der Fufs des Tels. Der 

 Hügel liegt nordwestlich vom Dorf, genauer Westnordwest 310. 



Als den Namen des Hügels nannte man mir in Midjäd Tel-Abdd -^v' J^; in Kefr 

 Goz hörte ich ihn Tel-Abäd und Tel-'Abdde «^l-^c Jö nennen. Den von Taylor ge- 



') Er traf einen Tag nach meiner Abreise in Midjäd ein. 



-) Die 'i'ürkische Regierung ist im Tor vertreten durch einen Mut« lerrif in Mar- 

 ilin, durch Käimniakams in Gezire, Midjäd und 'Avino ^._f^, und durch einen Mudir in 

 Derüu. In Säur lagen zu jener Zeit einige Dragoner in Garnison. 



