Zum Ursprung der neuhochdeutschen Schriftsprache. 21 
und unvollständig publieirte Schöffenspruchsammlung des Olmützer Stadt- 
schreibers Wenzel von Iglau (mit interessanten Miniaturen). 
Aus allen drei Olmützer Bibliotheken verschafften mir reichliche Copien 
und photographische Aufnahmen ein werthvolles Material. 
Die Ergebnisse dieser Olmützer Bemühung stellen den Antheil des Ol- 
mützer Bischofs Johann von Neumarkt und seiner Schüler und Freunde 
an der Umwandlung des geistigen Lebens nach fünf Richtungen ins Licht. 
Sie haben durch Erwerb italienischer und französischer Hand- 
schriften kanonistischer und eivilistischer Werke der Entnationalisirung 
unseres Rechts, dem Eindringen des römischen Processes, römischer 
Rechtstheorien Vorschub geleistet. Sie haben in den bildlichen Ausstattun- 
gen dieser Codices Muster romanischer Miniaturmalerei deutschen Augen 
zugänglich gemacht. Sie haben theilweise nach diesen Vorbildern, theil- 
weise nach älterer deutscher Tradition die neuangefertigten liturgischen 
Handschriften ausschmücken lassen. Sie haben Werke der modernen 
Italiener (Rienzo, Petrarca u. A.) aus Freude an ihrem Stil reprodueiren 
lassen. Sie haben die Entfaltung der Predigtberedsamkeit, der erbaulichen 
Prosa durch Massenabschriften homiletischer und asketischer Werke ver- 
schiedener, auch italienischer Provenienz gefördert. 
Das grofse Ergebnifs all dieser Anregungen ist, dafs hier in der Süd- 
ostecke Deutschlands zum ersten Mal Italien als »magistra mundie« er- 
scheint und gefühlt wird, um jenes Wort aus Petrarcas oben (S. 13) ange- 
führtem »Salue« zu gebrauchen. 
Von Petrarea sind in den mährischen Bibliotheken, die ich kenne, 
bemerkenswerth viele Handschriften aus dem 14. Jahrhundert und dem An- 
fang des 15. Jahrhunderts erhalten. Natürlich sind es lediglich lateinische 
Schriften. Gerade sie, von der modernen Forschung schimpflich ignorirt, 
haben auf die Weltlitteratur viel mehr gewirkt als die in italienischer 
Sprache verfafsten. 
Das Gedicht auf den heiligen Hieronymus, das Tadra in der Einleitung 
zu seiner Ausgabe der Summa eancellariae Caroli quarti (Historicky Archiv 
Ceske Akad. Cisare Frant. Josefa pro vedy slovesnost a umeni v Praze. 
Cislo 6. V Praze 1895) S. XXIM nach einer Handschrift der Olmützer 
Studienbibliothek als ein Werk Johanns von Neumarkt abgedruckt hat, ist, 
wie sich aus anderen Olmützer Handschriften mit Sicherheit ergiebt, nicht 
von Johann gedichtet, sondern nur eine Aneinanderfügung zweier Gedichte 
