24 K. Burvaen: 
diese Zeit eine grolse Lücke in den städtischen Acten besteht. Als Stadt- 
schreiber von Iglau übersetzt Johann das Iglauer Stadtrecht und die Con- 
stitutio juris metalliei Wenzels II., das früheste Beispiel für romanistisches 
Verfahren an einem weltlichen Gericht Mitteleuropas, ins Deutsche. Über 
die Zeit dieser seiner Iglauer Thätigkeit war man bisher zweifelhaft. Es 
gelang mir, im zweiten Iglauer Stadtbuch ihn in der Stellung des Stadt- 
schreibers vom 25. Juni 1400 bis zum Juni 1404 aufzufinden. Dafs die 
grofse illustrirte Prachthandschrift des Iglauer Stadtarchivs, die seine Samm- 
lung von Rechtssprüchen enthält, nieht aus derselben Zeit stammen kann 
wie der gleichfalls mit Miniaturen geschmückte, in seiner Zusammensetzung 
theilweise verwandte Liber sentenciarum des Brünner Stadtarchivs, stand mir, 
nachdem ich diesen im Juni eingesehen hatte, jetzt beim ersten Anblick 
des Iglauer Codex fest, und es ward die Unmöglichkeit meiner Hypothese, 
den “Johannes notarius’ des Brünner Schöffenbuchs mit dem Iglauer Stadt- 
notar, der die Iglauer illustrirte Sammlung anlegte, zu identificiren, hier- 
aus und aus dem neu gefundenen urkundlichen Zeugnils ebenso klar wie 
die Verschiedenheit des Johannes de Gumpolez, der 1360 — 1369 in Iglau 
als Stadtschreiber fungirte und von T'omaschek willkürlich mit Johann von 
Gelnhausen zusammengeworfen war. Ich habe darüber bereits berichtet 
in der Deutschen Litteraturzeitung 1898, Nr. 51/52, Sp. 1359 ff.‘ 
Besondere Aufmerksamkeit widmete ich dem Verhältnifs des Rechts- 
buchs in Quart (von Tomaschek als B bezeichnet). Es enthält für den 
Brünner Rechtsstoff die unmittelbare, durch fortlaufende Correeturen her- 
gestellte Vorlage der illustrirten Foliohandschrift (A), und in der Hand des 
Correctors darf man vielleicht Johann von Gelnhausen selbst erkennen. 
Um die Untersuchung, die in sprachgeschichtlicher und stilgeschichtlicher 
wie in rechtshistorischer Hinsicht auch nach den Ermittelungen Jaromir 
Celakovskys fruchtbare Ergebnisse in Aussicht stellte, bequem führen zu 
können, liefs ich mit Erlaubnifs des Gemeinderaths von Iglau den Codex B 
nach Brünn auf das mährische Landesarchiv senden, um ihn dort genau 
mit der Handschrift des Brünner Stadtarchivs zu collationiren. Die Ge- 
fälligkeit, mit der die Iglauer Behörden, insbesondere Hr. Bürgermeister 
Dr. Popelak, Hr. Stadtrath und Stadtarehivar Dr. Prusik sowie der Di- 
' [Vergl. darüber jetzt noch Tadra in den Mittheilungen des Instituts für österreichische 
Geschichte, Bd. 20 (1899), S. 100 und B. Bretholz, Zeitschrift für die Geschichte Mährens, 
Jahrg. 7 (1903), Heft 1—2.] 
