54 W. FRIEDENSBURG: 
herrn Alessandro Farnese, zum Vorschein gekommen’; aber untersucht mufste 
der Sachverhalt in jedem Falle werden. Die Ferienmonate reichten dazu 
jedoch nicht aus; so ging Friedensburg von Rom aus in der letzten 
Octoberwoche 1889 nach Neapel. Der erste Empfang auf dem dortigen 
Archiv war nicht sehr verheifsungsvoll; Nuntiaturberichte aus Deutschland 
seien in den Carte Farnesiane nicht enthalten, lautete die summarische Ant- 
wort auf eine bezügliche Frage. Immerhin liefs sich Friedensburg einige 
Fascikel aus der Abtheilung »Roma« vorlegen, war dann aber nicht wenig 
erstaunt, als hier gleich unter den ersten Documenten, die er zu sehen 
bekam, eine originale Nuntiaturdepesche aus Deutschland in der Epoche 
Paul’s III. nach der anderen sich vorfand; es bedurfte nur eines flüchtigen 
Einblieks in die zunächst vorgelegten Fascikel, um zu erkennen, dafs sich 
der Hauptstock der politischen Papiere aus dem Pontificat Paul’s III. eben- 
hier in Neapel in den Carte Farnesiane vorfinde, darunter hunderte von 
Depeschen aus Deutschland. Die Erklärung für diese immerhin zunächst 
auffallende Erscheinung lag denn auch nicht fern. Der schon erwähnte 
Nepot Cardinal Alessandro Farnese, der bei seinem Grofsvater die Stellung 
des Vieekanzlers der römischen Kirche bekleidete und der päpstlichen Kanzlei 
vorstand, hat nach einer schon früher an der Curie eingerissenen Unsitte 
die unter seiner Verwaltung erwachsenen Acten — wir würden sagen: 
des Auswärtigen Amts — nicht an das Archiv der Curie abgeliefert, son- 
dern sie nebst der Registratur der letzten Jahre vor seinem Eintritt als 
sein Privateigenthum behandelt; die ganze Masse ist somit in die farnesi- 
schen Familienpapiere gelangt, die, lange Zeit am Sitz der farnesischen 
Macht in Parma aufbewahrt, schliefslich in Folge des Umstandes, dafs der 
Erbe der Farnese, Karl, der Sohn König Philipp’s V. von Spanien, im 
Jahre 1735 Parma und Piacenza mit dem Königreich Neapel vertauschte, 
nach Neapel gelangt sind.” So fanden also hier in Neapel die grolsen 
Lücken, die die Bestände der Nunziatura di Germania des vaticanischen 
! Eine Ausnahme macht eineinzelnes Faseikel der Carte Farnesiane, signirt Nr. 1757, 
aus dem wichtige Correspondenzen zur Geschichte der Religionsverhandlungen von 1540/41 
nicht lange zuvor veröffentlicht waren (s. Zeitschr. f. Kirchengeschichte Ill, 1879, S. 150 fl. 
und Historisches Jahrbuch I, 1880, S. 330 ff.). 
® Vergl. über die Schicksale der Farnese-Papiere die »Notizie riguardanti 1’ archivio 
Farnesiano ora conservato nell’ archivio di Stato in Napoli« des dortigen Archivars N. Barone, 
Napoli, d’ Auria, 1898. 
