Weber: Ahalyä, \\yj?.?.sv* und Verwandtes. 917 



racitva 1 tarn ädäya tathai 'va räträv äyatali. svakiyapratimäm deva- 

 tanirmitapratimasthäne vimucya tarn Suvarnagulikam ca grihitva ga- 

 tah : prabha\te ca Candrapradyotagandhahastivimuktamütrapurishagan- 

 dhena vimadän svahastino vijnäya jnäta 2 -Candapradyotägamo 'vaga- 

 tapratima-Suvarnagulikä-nayano 'säv Udayanarajah 3 param kopam 

 upagato dacabhir mahäbalai räjabhih saho "jjayinim prati prasthi- 

 tah, antarä pipäsävädhitasainyas tripushkarakaranena 4 devatayä nistä- 

 ritasainyo 'kshepeno 'jjayinyä bahih präptah, rathärudhac ca dha- P 300 

 nurvedakucalatayä samnaddbahastiratnärudham Candapradyotam 6 pra- 

 jihirshum mandalyä bhramantam calanatara^aa'avyathitahastino bhuvi 

 nipätena vacikritavän , »däsipatir« iti lalätapatte mayürapichena 'nki- 

 tavän iti. 



9 — 11. Kinnari Süarüpa Vidyunmati ca 'pratitäh. 



12. tathä Rohinikrite samgrämo 'bhut, tathä hi: Arislita- 

 pure nagare Rudhiro näma räja, Miträ näma devi, tatputro Hiran- 

 yanäbhah, duliita ca Rohini; tasyä vivähartham Rudhirena svayam- 

 vai'o ghoshito, militac ca Jaräsindha 9 prabhritayah Samudravijayä- 

 dayo 10 narädhipatayac ca". upavishtäe. ca yathäyathä 12 , Roliini ca 

 teshu dhätrya krameno 'padareiteshu raja.su rägam akurvati tiiryavä- 

 dakänäm madhye 'vasthitena Samudravijayädinäm anujena decäntara- 

 samcärinä taträ "yätena Vasudevena räjasünunä pänavikakaram bi- 

 bhratä »mugdhamriganayanayugale! cighram ihä "gaccha, mäm eva 13 

 varayasva | kulavikramagunacalini ! tvadartham aham ägato yadihall« 

 ity aksharänukäridhvanau pravädite panave samutphullalocanä sam- 

 jätanurägä sarabhasam upacrutya svahastena Vasudevasya gale mäläm 

 avalambitavati , tatas te rajäna irshyäcalyavitudyamäna 14 mänasä Va- 

 sudevena sardbam samgrämäyo 'patasthuh, tena ca ranarangarasikena 

 sarvän vinirjitya Rohini parinitä, jätac ca tasyä Rämäbhidhäno l>a- 

 ladevah sünur iti. 



1 so P, fehlt ('. - fehlt P. ' Titel componirt mit, resp. hinter dem noni. 



prop. * irgend eine Beschwörung? ' ohne weiteren Zeitverlust? 6 prajjo 



I' C. " .' slm P. °shur C * su C marg., calanatala P. calanata C. 9 Jarä- 



saipdha bei den Brähmanen. 10 so C. "vijayac. ca P. n so C. "patayah P. 



'- so CP, °vatham! 13 eine Länge zu viel. u Part. Praes. Pass. componirt 



mit instrumentalem Nomen. 



Aussetreben am 17. November. 



Berlin, gedruckt in der Keidisdrueke 



