54 E. S ach au: 



Afel: mumpÖle fallen lassen, mdhJtÖJe sprechen, mäth6jf> bringen, mwitöje 

 bringen , litahtöje verführen , masjÖthe hören , mägöhe finden , mahöbe lieben (von 

 dUt2), marjose besprengen. 



Der Infinitiv wird oft mit / verbunden: 



slr-le Isukä Uzwänä hä hmärä er ging zum Markt hinab einen Esel zu kaufen; 



lubil-lai Juiinrä liukä IzäbönE sie brachten den Esel auf den Markt, zum Ver- 

 kaufen : 



sailäilä lihzäjä urhä es ist leicht den Weg zu finden. 



Von Tläpa oder jTldpa lernen lautet diese Form mit einer Metathese: 

 liljäpa zu lernen. 



Eigenthümlich unregelmäfsig sind folgende zwei Verba: 



iiiaiijthith wir ruhen uns aus — altgeleitet von lL+± und mit j als 

 starkem Radical gebildet : 



das Verbum, das im Fellilu die Stelle von v n-ö einnimmt und von 

 ihm abgeleitet ist: 



massüme legen, setzen; 



massim bäle er giebt Acht ; 



ältä maSSUmmin hall dlluh ich werde für dich sorgen. 



Die Formen erscheinen wie diejenigen des Afels einer Wurzel )nift.O. 



§ 19. Quadrilitera. 

 Die Blexion derselben geht derjenigen des Pael parallel: 

 mzarzöre brähen (vom Esel), mzarzörewin (statt bimzarzörewin) ich brähe, 

 mzurzir-re er brähte; 



mbafröne überm üthig, unverschämt sein (von ^J^))-, mbitrinnun, mbutrinnun 



= ntbütrin hin sie wurden übermüthig; 



mnÖnÖje anflehen, riinünäjewill ich liehe an, ninUne-lebsäh er flehte den Schall an: 

 m/uiniuii-iii im- glaubte, inhahiun-wä er pflegte zu glauben; 

 barböze zersplittern ; 



mhaghöge = JLstft; 



inliia)ihge ^jJeJAxJt. 



§ 20. Passivum. 

 Der Passiv-Ausdruck ist ein Compositum von dem Part. Pass. in der 

 Form des stat. emphaticus mit 2ocr und JtS als Hülfsverb: 



