56 E. S ach au: 



Vergl. ittl er hat und ich habe. 



k'ämir-rühun er spricht zu euch = k <iniir-/ohini 



Mm-mscfgri er hat mich geschimpft = kirn- msü ■ ir-li 



gwir-re er hat geheirathet = gwir-le 



mugweri ich habe verheirathet = nmgwir-li 

 Im Praesens pflegt das / auch mit vorhergehendem t assimilirt zu 



werden: 



mahzit-tl du zeigst mir = mahzii-li 



merit-ti neben (amrit-ti) du sagst mir = mSrit-li 

 Es scheint, dafe, wenn die zwei Pronominal -Ausdrücke le und Ar zu- 

 sammentreffen, das erstere ausgelassen werden kann: 



ha niisu mal),ze-l% iirhif Jemand hat mir den Weg gezeigt, wo mahzr- li steht 

 für muhze-le li\ mud'eri er hat mich verwandelt. 



§ 22. Das Verbum loaj. 



Der Flexion desselben liegen die beiden Formen 2ocr und liocT zu 

 Grunde, die am vollständigsten im Futurum erhalten sind. 



Paradigma: 

 Masc. Fem. 



bid-häwin ich werde sein hid-haujan 



bid-hairil bid- haujat 



bid-hänv bid-haujä 



bid- häirulj bid- havmh 



bid- häwitun Ud-häwTtun 



bid-hawi bid-häwai 



Im praesentischen Gebrauch sind die Formen hinein = %*l loan u. s. w. 



noch weiterhin verstümmelt zu Twin u. s. w.. das in Folge inner durch den 



j-Vocal bewirkten ImäU durch das Zwischenstadium ewin aus mein (hinein) 



abzuleiten ist. 



Paradigma: 

 Masc. Fem. 



Twin ich bin Iwan 



iwit Twat 



tle tlä 



twuh iieah iienh 



itun wötun 



Tlun Tlai 



