Westfriesische Studien. 7 



Manuskript bezeichnet wird. Eine Beschreibung dieser, nach 1427 ge- 

 schriebenen Papierhandschrift giebt v. Richthofen, Uss. über frs. Rechts- 

 gesch. I, 2311'. 205 ff. Sie geborte um 1700 dem Werner Emmen, Senator 

 in Groningen, und von diesem hat Iunius sie entliehen. Auf pag. 1 heisst 

 es: haec descripsi ex codice D m Werneri Emmen. Dann: hie ineipit Ins Co- 

 mitatus Frisiae (fälschlich aus .ntatis der Hs. aufgelöst, d. h. civitatis) u. s. w. 

 bis zum Schlüsse des Syndriucht, also der Text, welcher von Hettema 1 

 auf S. 2-58 gedruckt ist (es fehlt das Stück »van ene thiaf«. S. 58). 

 Dann folgt: Haec omnia hoc ipso modo atque ordine perscripta inveni in co- 

 dice MS pt0 ornatissimi consultissimique Do m Domini Werneri Emmen integer rimi 

 Groninganae reipid>licae senatoris. Es folgen dann 1 2 leere .Seiten. — Zur 

 Beurtheilung der friesischen Apographa des Iunius überhaupt war es von 

 Werth, diese Stücke mit dem Original zu vergleichen. Es ward mir im 

 Frülijahr 1894 ermöglicht: 2 die Lesungen des Iunius haben sich dabei als 

 viel gewissenhafter und seine Verbesserungen als treffender herausgestellt 

 denn die des späteren Herausgebers Hettema. — Schon das Format [Breite 

 15"", Länge 19+™. Rand oben fehlt, rechts und unten etwa 2™, links 1T2] 

 unterscheidet dieses Stück vom 



2. Theil. 



Ein Heft von 44 Seiten, nicht paginirt. Es enthält Apographa »ex 

 Simonis Gabbemae cod. MS" in quarto«-. Näheres darüber bei Besprechung 

 des 4. Theiles, der eine direkte Fortsetzung des 2. Theiles ist. An manchen 

 Stellen bricht die Abschrift plötzlich ab, und es wird mit den Worten »vide 

 quoque editas leges Frisicas pagind . . . . « auf den alten Druck (Ms. Iun. 109) 

 verwiesen, wo eine Kollation als Fortsetzung der Apographa gegeben ist 

 [B. I2 cm 5, L. I9 em , kein Rand]. 



3. Theil. 



4 Blätter aus stärkerem Papier [B. I3™5, L. i9° m ]. S. 1 und 2 ent- 

 halten einen Theil des niederdeutschen Textes vom sogenannten Privileg 



1 Het FivelingoSr en Oldampster Landregt. Herausgegeben von M. de Haan Hettema. 

 Dockum 1841. 



2 Hr. Oberregierungsrath a. D. Dr. Karl Freiherr von Richthofen hat mir ermög- 

 licht, dafs ich im Frühjahr 1894 bei einem längeren Aufenthalte auf Schlofs Kohlhöhe in 

 Schlesien seine friesischen Handschriften kollationiren durfte. Auch an dieser Stelle sage 

 ich für die grofse Güte und Liebenswürdigkeit aufrichtigen Dank. 



