24 



T h. Siebs 



Seite der 



Apogr. bez, 



Kollation 



15-22 



23-26 



2 7-32,9 



32. 10-35 



36-38,15 



Kapitel 11. § 

 des 

 Codex Unia 



Seite 



8,16 bis 



39- 34 



73« ff". 



143a 



i86ä(?) 



149a 



151a 



Inhalt der Apographa und Kollationen. 



1457 datirt, hat Richthofen nach einer Wolffen- 

 büttler Handschrift als »Verfahren der Send- 

 gerichte., abgedruckt (Rq. 248-257); ein west- 

 friesischer Text ist in das Ms. Roorda hinein- 

 gearbeitet, zwei weitere enthält der Codex 

 Aysma, s. u. S. 40 ff. 

 Bit sint dae Leowerdera bota mei hiara om- 

 l an dum. Sie sind — ungenau — abgedruckt nach 

 Codex Unia in Gabbema's Ausgabe der »Rijmlerije 

 des Japiks II, 23—41; inhaltlich entsprechen sie 

 der Fassung im Ins inunic. (danach Rq. 451 ff.), 

 zeigen aber einen Zusatz von 14 Zeilen. 

 Bit sint dae Bongra bota. Dem Inhalte nach 

 stehen sie den Bufstaxen von Wimbritzeradeel 

 (OFW 185-193) am nächsten, weichen aber 

 auch von diesen stark ab. 

 Bit sint dae Franckera and Woldenzera bota 

 sowohl von dem Texte des alten Druckes (Rq. 462 

 bis 473) als auch des Ius munic. (224—246) sehr 

 verschieden. 

 Others bota. Sie gehören nach Wimbritzeradeel 

 und stimmen in ihrem Anfange inhaltlich zu 

 Ius munic. 222, 3 v. 11.-223, 5 v. u., in der Fort 

 setzung zu 185, 1 — 192, 10 v. u. 

 En statuta des dekens van Wirdoem. Zuerst 

 gedruckt von Gabbema in seinem Verhaal van 

 Leeuwarden S. 27, darnach Schwartzenbergh, 

 Charterboek I, 375 und Hettema OFW 314. 

 13 v.u.— 318, 13. Wegen mancher orthogra- 

 phischen Abweichungen glaube ich nicht, dafs 

 Gabbema's Text aus dem Codex Unia ent- 

 nommen ist. In OFW fehlt nach 318, 13 ein 

 Zusatz: Item en testament det rijstfan der wraldscher 

 Hoden weyhena ende der rijst fan en erwenscip dat 

 dat wraldsk riocht to riuchten en di decken naet. 

 Finis. Gheven int jeer ons heris etc. 

 Wilker thes nija londes, nach einer ungenauen 

 Abschrift gedruckt von Ph. van Bloji. de 

 dorpgemeenten in Friesland, de vrije Fries. 188 1 

 XIV -433-443- Über die Abfassungszeit (1242?) 

 s. unten S. 35. 



Ius municipale 



nach Hettema. 

 OFW. 



2 46, 7-259, 2 



Westerlauw. 

 Lnndrecht nach 

 Richthofen, Rq. 



(451a 1 bis 



458625) 



