Gesichtsmuskeln des Schimpansen. 11 
(in der Massetergegend) stark abgeplattete Bündel besitzt, während es 
medial (in der Gegend des Quadratus) aus zylindrischen Bündeln besteht. 
Da wo mehrere Schichten übereinanderliegen, wie vor allem in der Unter- 
lippe, sind die einzelnen Schichten verschieden diek, was sich wohl bei der 
Präparation wahrnehmen aber nicht im Flächenbilde ausdrücken läßt. Manche 
dieser Schichten sind so dünn, ja sogar dünner wie Seidenpapier; manche 
lassen sich überhaupt nur mittels der binokularen Lupe als gesonderte 
Schichten wahrnehmen. Für letztere ist eine bestimmte optische Erscheinung 
charakteristisch. Wenn nämlich eine solche ganz dünne Lage einer gröber- 
bündeligen, sie rechtwinklig kreuzenden, aufliegt, so faltet sie sich in die 
Vertiefungen zwischen den Bündeln der unterliegenden Schicht ein. Infolge- 
dessen nimmt man im ersten Augenblick die Faserung der oberflächlichen 
Schicht überhaupt gar nicht wahr, sondern man sieht eine durch die tiefere 
Lage bedingte Streifung, insbesondere bei ungünstiger Beleuchtung, d.h. 
wenn das Präparat so liegt, daß das Licht in der Richtung der Fasern 
der oberflächlichen Schicht einfällt. Und doch ist gerade dieses Phänomen 
charakteristisch zur Kennzeichnung der außerordentlichen Zartheit der oben- 
liegenden Schicht. Manche Muskeln haben eine netzartige Anordnung, wie 
z. B. der Orbieularis oculi, indem die Bündel sich teilen und sieh mit 
Nachbarbündeln vereinigen. Auch am Buceinatorius findet sich diese Er- 
scheinung. Manche Muskeln, welche bestimmt sind, größere Dehnungen 
zu ertragen, wie vor allem der Buceinatorius, haben in einzelnen Abschnitten, 
aber auch nicht gleichmäßig in dem ganzen Muskel, ein hin und her ge- 
bogenes, s. z. s. welkes Aussehen. 
In allen diesen Feinheiten prägt sich die lokale Eigenart der einzelnen 
Muskeln in lebendiger Weise aus, aber die Wiedergabe derselben liegt jenseits 
der Möglichkeit der zeichnerichen Technik. 
Bezeichnungen. Ich habe in einer früheren Arbeit, welche von 
den Gesichtsmuskeln des Menschen handelte (Gesichtsmuskeln und Gesichts- 
ausdruck, Arch. f. Anat. u. Physiol. 1908, Anat. Abt. S. 371—436), einige 
der durch die BNA kanonisierten Bezeichnungen durch andere ersetzt. 
Ich will durchaus nicht behaupten, daß ich damit das denkbar Beste ge- 
troffen habe. Es herrscht ja überhaupt auf dem Gebiet der Muskelbe- 
nennungen der Übelstand, daß der Name in vielen Fällen nur ein unvoll- 
kommener Ausdruck für den Inhalt ist. Aber es ist nicht zu billigen, daß 
DES 
