54 Hans Vırcaow: 
ändert sowohl in der Fläche von Strecke zu Strecke ab, als auch ändert 
er seinen Charakter nach der Tiefe. In solchen Fällen ist der Beschreibende 
geneigt, den Muskel in Portionen abzuteilen, wenn es sich um Änderungen 
in der Fläche handelt, oder in Schichten, wenn es sich um Änderungen 
nach der Tiefe handelt. Hat man aber einmal mit der Teilung in Por- 
tionen und Schichten begonnen, so pflegt man darin zu weit zu gehen, 
den Portionen und Schichten eine größere Selbständigkeit einzuräumen, 
als sie beanspruchen dürfen. Der Buceinatorius des Schimpansen zerfällt 
weder in getrennte Portionen noch in getrennte Schichten. Seine Portionen 
sind immer mit anderen Portionen durch Übergänge verbunden, und die 
Schiehtenbildung in ihm hat immer nur eine beschränkte lokale Ausdehnung; 
sie kommt immer nur da zustande, wo Bündel von schiefem Verlauf vor- 
übergehend aus der Fläche heraustreten und an anderen Bündeln vorbei- 
laufen, hört jedoch da auf, wo die Bündel in die horizontale Hauptrichtung 
zurückkehren. Oder die Schichtenbildung kommt da zustande, wo der 
Buceinatorius auf Nachbarmuskeln trifft. Eine einzige Portion, welche im 
folgenden als untere vordere aufsteigende beschrieben wird, veranlaßt im 
Buccinatorius selbst eine entschiedenere Schichtbildung; aber auch sie geht 
an ihrem hinteren Rande unter allmählieher Änderung der Faserrichtung 
in die Hauptmasse über. Das Bild der Unregelmäßigkeit wird auch da- 
durch gesteigert, daß an mehreren Stellen Schleimdrüsen bzw. Pakete von 
solehen durch den Muskel hindurchtreten und die Bündel zur Richtungs- 
änderung zwingen. 
Schwierigkeit der Abbildung. Auch für den Zeichner sind die 
Schwierigkeiten ungewöhnlich groß. Versucht er, die von Stelle zu Stelle 
wechselnden Verschiedenheiten zur Geltung zu bringen, so muß er not- 
wendigerweise in Übertreibungen verfallen, weil es sich zum Teil um so 
feine Ü bergänge handelt, daß sie mit den zeichnerischen Mitteln gar nicht 
oder höchstens in starker Vergrößerung wiedergegeben werden können. 
Auch die Diekenverhältnisse der einzelnen Portionen und Portiönchen, 
welche man unter der Präparation beim Abtragen merkt, sind zeichnerisch 
absolut nicht zur Anschauung zu bringen. 
Eine Schwierigkeit, auf welche in der Literatur nirgends besonders 
hingewiesen wird, erwächst sowohl für die Beschreibung wie für die Ab- 
bildung aus dem Umstande, daß die Schleimhaut oben und unten, bevor 
sie sich an die Kieferränder ansetzt, eine Falte bildet. Gleicht man die 
