Optische Untersuchungen am Schimpansen und am Haushuln. 47 
Innern des Raumes ganz beschattet ist, hat seine Lernversuche stets so 
gemacht, dal beide Frontpapiere bei hellem Himmel in dem Dachschatten 
standen. — Wir schnitten in das Dach an geeigneter Stelle ein Loch von 
(Juadratform (etwa. 20 em?) und erzeugten so im Schatten vor dem Gitter 
einen hellen Lichttleck, der stets in passender Entfernung vom Gitter blieb 
und nur lanesam von Westen nach Osten wanderte. Ein dichtes Zelttuch, 
das, von Drahtgeflecht getragen, über Dach und Gitter hinausreichte, 
konnte dazu benutzt werden, beliebige Stellen des Schattens auf dem Boden 
noch gegen den hellen Himmel oder weiße Wolken stärker abzuschirmen. 
In kritischen Versuchen wurde der schwarze Kasten in den Sonnentleck, 
der »weiße in den Schatten links oder rechts daneben gestellt, in den 
leichten Versuchen der entscheidenden Reihen umgekehrt, der weiße im 
Sonnenlicht, einige Male beide (wie während des Lernens) in den Schatten, 
um zu prüfen, ob «die Hauptversuche irgend störend auf die ursprüngliche 
Dressur einwirkten. 
Man kann einer solchen Anordnung den Vorwurf machen. sie sei primitiv. GewißB 
ist sie das. Aber eine vornehmere Anordnung, wie sie mit künstlichem Licht in verschlos- 
senen Räumen hätte hergestellt werden können, haben wir schon deshalb nicht gewählt. 
weil in einem geschlossenen Raum und vollends bei künstlichem Lieht unsere an Freiheit 
gewöhnten Versuchstiere aus Angst und Jammer überhaupt nicht herausgekommen wären. 
Darin. daß wir bei natürlichem Lieht arbeiteten, schen wir vielmehr einen Vorteil; denn 
so konnte mit größter Annäherung das natürliche Sehen des Schimpansen zur Geltung 
kommen und untersucht werden. und um ein Bild der natürlichen optischen Umwelt des 
Schimpansen war es uns zu tun. Je künstlicher in ähnlichen Untersuchungen die Mittel ge- 
wählt werden, um so schwerer ist es, ihre Unnatürlichkeit den Ergebnissen anzurechnen; 
je komplizierter die Anordnung auszuschließender Fehlerquellen und gesteigerter »Kontrolle« 
wegen ausfällt. um so weniger kann man darauf reelnen, ein sonst gut bekanntes Tier auch 
in den Versuchen noch zu verstehen. Ganz besonders gilt das von unseren Anthropoiden. 
die keine geheimnisvollen Maschinen. sondern in dem größten Teil ihres Gehabens recht 
menschlich sind. Übrigens möchten wir Einfachheit der augewendeten Versuchsmittel über- 
haupt nicht als Mangel gelten lassen. solange nur die Anordnung konkrete Fehlerquellen 
zu vermeiden erlaubt. und gegen Vorwürfe bestimmter Art. die allein wir gelten lassen 
könnten, glauben wir uns durchaus geschützt zu haben. 
Ob der Beleuchtungsunterschied so groß ist, daß er das bei gleicher 
Beleuchtung lichtschwächere Papier (das schwarze) zum absolut stärker 
reflektierenden macht, kann in der angegebenen Art durch ein Diaphragma 
mit kleinen Löchern festgestellt werden; die Oberflächenfarbe geht dabei 
in Liehtfleeke über, deren Helligkeitsverhältnis dem physikalischen Licht- 
stärkenverhältnis gemäß ist. Um gewissen später zu besprechenden Ein- 
