Die Unterschriften in den römischen Rechtsurkunden. 87 



liehen Änderungen. Sie ist zwar nicht bei allen Gesetzen mit überliefert, 

 aber doch bei vielen, so z. B. auch in lateinischen Gesetzen oder Ver- 

 trägen für die Venetianer vom Ende des 12. Jahrhunderts, vom Kaiser 

 Isaak Angelus von 1187 *): 



Super hoc et presens chrysobulum verbum imperii nostri 

 eis collatum est, factum mense Februario presentis quintae 

 indictionis sexmilesimi sexcentesimi nonagesimi quinti anni, 

 in quo et nostrum pium et a deo promotum subsignavit 

 imperium. 



Ysachius in Christo deo fidelis 



imperator et moderator Romanorum 



Angelus. 



Und ebenso in dem oben genannten Gesetze vom J. 1451 2 ): 



Kai sk Ty\v tteoI tovtov ^Xuxriv 3 ) Kai u<T<pa'Ksiav kyevsro irgog 

 avTo Kai o ivaowv yßvvcßavKhog Acyoc rv\g ßaTiXuag (Ähv, utto- 

 hvSslg newa fjLY]va 'lovviov TYjg vvv Toe^oucr'/i? iv^iKTiuvog TEtrcraoa 

 xaiSexaTV}? tov E^aKigyj.Xio'TTov iwaKOTioTrov ttevt^kottov evvutov 



STCVg, EV W TO YUJ.ETEQOV EVCTEßsg Kai ^£07Tfl0/3A*)T0V VTTEO'YjfJLy\vaT0 

 KDCCTOg. 



KwvcTavTlvog iv yjiiTTu) rw $ew 



■irurTog ßaerttevg Kai ayroKaäruig ouifj-aiuv 



o YlaXaioXoyog. 



Wie sie übrigens anfangs zuerst entstanden ist, lässt sich nicht 

 mehr nachweisen. Wahrscheinlich ist sie vom Occident herüber gekom- 

 men. Denn bei den fränkischen Königen findet sich die Namensunter- 

 schrift schon sehr früh, jedenfalls bei den Merovingern des 6. und 7. Jahr- 

 hunderts, wie das schon von Mabillon 4 ) nachgewiesen ist, und neuer- 

 dings vollständiger und genauer von Sickel 5 ), der besonders hervorhebt: 

 ,,Die Merovingerfürsten scheinen alle schreiben gelernt zu haben, wenigstens 



1 ) Zachariae, ius gr. rom. 4, 535. 



2 ) Zachariae, ius gr. rom. 4,717. 



3 ) „Dess zur Urkund", wie es in den deutschen Reichsgesetzen hiess. 



4 ) Mabillon, de re diplomation. 2, 10. 



5 ) Lehre v. d. Urkunden der ersten Karolinger. § 63. 70. 98. 



