Die Unterschriften in den römischen Rechtsurkunden. 127 



Hiklevara, inlustris femina, luiic cessioni adque donationi 

 a me factae — ad omnia, quae superius tenentur adscrip- 

 ta, relegi, consensi et subscripsi, et testes ut sabscriberent 

 conrogavi. 



Ebenso wieder in einer Schenkung vom J. 587 : ) erst: 



Quam largitatis meae paginam — notario rogatorioque meo 

 scribendam mandavi, cuique subtus manu mea subscripsi, 

 et testibus a me rogatis obtuli suscribendum, 



und dann nach dem „Actum Romae" etc. 



Ego Gregorius — huic donationi a me factae — ad omnia 

 suprascripta relegi consensi et subscripsi et testes ut sub- 

 scriberent rogavi. 



In den Fällen, wo der Schenker nicht schreiben kann, wurde schon vor 



Justinian das Zeichen des Kreuzes mit Unterschrift eines andern gemacht. 



So in einer Schenkung vom J. 491 2 ), die von der Schenkerin selber dem 



Magistrate von Ravenna zu Protokoll übergeben ist. In derselben, die 



vor dem Gerichte vorgelesen wird, heisst es erst: 



Chartulam Iovino notario meo scribendam dictavi, cuique, 

 quia ignoro litteras, signum feci, ad quod Castorium, ca- 

 riim meum, ut pro me subci'iberet, conrogavi. 



und dann nach dem 'Actum Ravennae' etc. 



f signum Mariae donatricis. Fl. Castorius v. c. huic do- 

 nationi rogante Maria, ipsa praesente, ad signum eius pro 

 ea subscripsi. 

 Ganz ebenso sind nun auch die Unterschriften der Zeugen, die massen- 

 weis in den Urkunden vorkommen. Am kürzesten sind sie in der eben 

 genannten Schenkung von 491, wohl darum weil diese ja überdies noch 

 dem Gerichte zu Protokoll übergeben werden sollte. Die Zeugen schrei- 

 ben hier nur: 



Fl. Gregorius v. c. huic donationi rogante Maria, ipsa prae- 

 sente, testis suscribsi. 



!) Marini, p. 132. Spang. p. 196. 



2 ) Marini, p. 130. Spangenberg, p. 173. 



