lieber che Unzerstörbarkeit des Weltalls 223 



wg oXyi&ws Te^iey^ovTa 77civ3eiov. eXsye te, wg ecrriv dxovsiv, ■/caTaKEpTouwv, ort 

 ' TraAat uev iSe&iei neol Tt\g olaiag, uy ßiaioig psvfJLCUTiv vj yjtuwtriv k^aurioig y] 

 ' %P° VW V {jaSvuta rJj? dpuoTToi<TY\g ewifJLBteias dvaToairr, vvvt Äs cpößov ettikexpe- 

 ' fxarBai UEi^ova Tipog twv tov airavra kotuov tu Aoyui xaS , aipovvTU)v\ evioi $s 

 ovk ' S.pi<ttoteay\ TYJg ho^Yfi EvpeTYiv ?Jyovo~iv dAXa twv nvSayopeiwv Tivdg. eyw 5 

 oe xai 'Okeaaov ypa.fxua.Ti, Aevkuvov ysvog, ETrtypafouEvw TIeo] Tr,g Tou NavTcg 

 $v<TEwg evetv&ov, ev w äyEvv\Tov te y.al acp&aoTov ovx a,TE<paivETo ijlovov dXXce neu 

 490 dY ä.770OEt^Euiv kutetkevu^e tov xö<ru-cv stvoi. yEVY{rov Äs xal cupSaoTov cpaciv VTTO 4 

 TVhaTwvog iv Tiuaiw ovAovcrSai $ue Tr\g &EoirpEirovg EKKAyi<rlag iv fj Xeyercu —oog 

 Tovg vEWTEpovg Ssovg viro tov ■KpErrßvTctTov xcu v\yEiJ.övog- ' &eol Seuiv, wv iyw dV]- 10 

 'uievpycg TraTvp te Epywv aAVTa. iuov uyi SsAcvTcg. to uev oiiv &S &e&ev irav 

 avtov, to ys ur\v y.aXwg äpuocrSev aal e%ov ev ?meiv e&e'Aeiv xattov. Äio Hai 



ETTEfKEp yEyEVYi!T&E, dSttVUTCl UEV OLX ECTTS OV&E CCAVTOl TO TTUUTTav, OVTl yE UYjV 



Xv^yiTevSe ys, ovoe tev^egSe Savarov uoioag, Tr]g iur]g ßovAr\<TEwg UEi^ovog eti 



1. irav&eiov T ■nein SeTo!' M I naTaasoTOixSv M an) naTctxspToutlv T | 2. peupumv B 

 irvsviMta-iu Tm | 4. ir^og tSv tov T ttcos tov M | 5. ce>.Aci twv ItvBayop'iuv (sie) M ukhei 

 um tiZv IlhS-ccyooiiwv T | 6. yoceu (sie) M triiyypanfiaTi T | iirtyacapoiiEvtv T f7rtyj(«pou£vov 

 M | 7. iJ.ovov T txiv o-Ji' M | 8. hi neu T te xk\ M I 9. iv Ttyialw von erster Hand am 

 Rande M \ 10. S^oi $euiv ux> iyw T S'eog Seiav iyw M \ 11. tn*oC ^tj SeAovtos M lixov ye 

 &i).ovTog T | cvv 6») T ovv ijlyj M \ 13. to ncqxnav T twv ncqxnav JU \ 14. Av3vj't£it3s T Av^^- 



(T£tS-«I M I 



es nicht mit gehöriger Sorgfalt in Stand gehalten worden, einmal einstürzen; jetzt aber 

 drohe eine weit gröfsere Gefahr von denen, welche das ganze Weltall durch ihre Theorie 

 niederreifsen.' Einige meinen, nicht Aristoteles sei der erste Urheber dieser Ansicht von 

 der VVeltewigkeit, sondern gewisse Mitglieder der pythagoreischen Schule; und ich habe 

 in der That von dem aus Lukanien stammenden Okellos eine Schrift mit dem Titel 

 'Ueber die Natur des Alls' gelesen, in welcher derselbe nicht nur behauptet, sondern 

 auch durch Beweise zu erhärten sucht, dafs die Welt sowohl ungeworden wie unzerstörbar sei. 

 Für geworden jedoch und unzerstörbar soll Platon im Timäos [S. 41a] die 

 Welt erklären, wenn er in jener gottherrlichen Versammlung den ältesten und gebieten- 

 den Gott zu den jüngeren Göttern so sprechen läfst: 'Götter, Söhne von Göttern! Die 

 'Werke, deren Meister und Vater ich bin, sind ohne meinen Willen unauflösbar. Freilich 

 'ist jegliches Gebundene lösbar, jedoch nur ein Böser kann auflösen wollen, was schön 

 'gefugt und gut beschaffen ist. Also seid ihr zwar, da ihr geboren seid, nicht unsterb- 

 lich und nicht gänzlich unauflösbar, aber ihr werdet doch nicht der Auflösung verfallen 

 'und des Todes Schicksal wird euch nicht treffen, da ihr an meinem Willen ein mäch- 



