270 Bernays: Die unter PhilorCs Werken stehende Schrift: 



xa\ twv cpujv ra jj.sv äiroSgaveTai ij.eqy\, tcc $e TrporcpvsTai. jj.ay.po7g $e y^pövoig $ 

 TrpcT(pv7ig xa&KTTaTat yvwpifj,og, Stcri ta \x\v SevSaa wxvTspa yßwiXEva rrj cpinjei 

 Suttov y.ara/MiJ.ßavoiJ.£vYiv eyji tv\v ettic)o<tiv, tu &' oqy\ ßpa<üvT£pa, &io y.cu Tag 

 sy.(pv7Eig uvtwv atrS'YiTag ort \j.v\ %povu> nax-pw \xoyig sTvat dvixßsß^xEv. eoiy.ao'L ye 

 5 tov tsottov t/[? yeveTEws avTuiv dyvceiv, etteI xav iTwg iitoea'3svTes Y\<Tvyja<j av . 

 cpS'ovog &' ovoets äva&i&aVKeiv. e<rrt &' ovte veov to ÄEyöuEvov, ovte 0Yjfxa&' y\\xwv 

 «AAce iraKaia croipwv avopwv, cig ovoev döLEpEWYjTov twv ei? etvi7ty\\xy\V dvayy.aiwv 

 aTTcXs'AEnrTiU. orav to KaTayEy./.EiTfXEvov ev tyJ yyj Trvpw&Eg avw ty\ tov Tvvpog 

 kha.ii'.>Y\Tcu (pvtrixri owa/xEi, 7rpog tov oikeiov tottov o~Ttiyj.i, y.äv tivoq ?ucßvjTai ßaa- 

 10 yjtag dvaTrvoYjs, avw \xzv o~vvavaa"7ra 7rcAA>]i> TYfi yswSovg ovrlag, 'o<tv\v dv ue\ ciov 

 te Yf- Yi Si' e^ui&ev ETviyEvo<j.E\>v\ cpEDETai ßpa&VTEQov xai fXEyßi TroAAeu tTVfJLirapeX&siv 

 ßiatrSettra, Ttoog jx^xittov ap&eTtra v\l/og vteKKetcu xopv<povixsvYi xal Trocg o^emv 

 awoTEXevra x.cpv<pv\v to Ttvoog tryfifxa \xi\xov\xevy\. yivETai yap tov y.ov(poTuTov xai 

 ßapvTaTov tote, twv <pv7£i dvTLTaXwv, uvayyauc (rvapafcavTwv Sutfxdyjvi, irpog ty\v 



1. ürroiroavsTia T iiriSpccßstai M | 3. ßoubvTsoct B ßpabvTspa T ßprtyjjTSJCt M \ 

 4. fxoytg M iJ.o?.tg T \ 5. xuv M y.cu T | 6. ovts v'sov M ovts n vsov T \ to "ksyoixsvov nach 

 der Parallelstelle de mundo Mangey riZv "ksyof/svujv Tm \ ovts prjßaTa T ov pjjfAßS'' M \ 

 10. ccvta nach der Parallelstelle de mundo B ccvui&ev Tm \ noXhvjv M no'/.v T \ ö~rv M 

 otov T \ ctv eist B av st M uv T \ 11. y\ T yv M \ yj 8' H^wSev IntysvojASVYi (psosTai ßoee- 

 ävTSJoi' y.ctt B s£'j! bz (S' AI) STriysvoßsvov {psosr&cei ßoctyvTSom' r xai Tm \ 12. y.oovtpovuii'Yj 

 M (c7roy.oavcj>ovij,2i'Yi T \ 14. trvpgahotvTtav M TvogrihccvTitiv T | 



nach langer Zeit kenntlich, denn die Baume lassen zwar in Folge ihrer rascheren Ent- 

 wickelung die Zunahme schneller wahrnehmen, die Berge aber entwickeln sich langsamer, 

 weshalb ihr Herauswachsen vor Ablauf einer langen Zeit kaum bemerkbar sein mufs. 

 Freilich scheinen die Gegner sich in Unwissenheit über die Entstellungsart der Berge zu 

 befinden, denn sonst hätten sie sich wohl geschämt und geschwiegen. Die Belehrung 

 darüber soll ihnen also gegönnt werden. Und zwar ist was wir vorzubringen haben nicht 

 neu, auch sind die Worte nicht unsere sondern alte, von weisen Männern herrührende, 

 die nichts zur Wissenschaft Nöthiges unergründet gelassen haben. Wenn die in der Erde 

 eingeschlossene Feuermasse durch die natürliche Kraft des Feuers empor getrieben wird, 

 so strebt sie ihrem eigentümlichen Ort zu, und wenn sie ein kleines Luftloch antrifft, 

 reifst sie so viel erdigen Stoff als sie nur immer vermag mit sich empor; dieser jedoch, 

 da er von aufsen hei'zugetreten, bewegt sich langsamer, und nachdem er eine weite Strecke 

 mitzugehen gezwungen worden, ballt er und gipfelt sich und läuft, dir Gestalt des Feurrs 

 nachahmend, in eine scharfe Spitze aus. Es entsteht nämlich alsdann ein unvermeidlicher 

 Zusammenstofs und Kampf zwischen zwei natürlichen Gegnern, dem leichtesten und 

 schwersten Element, indem jedes von beiden seinem eigentümlichen Ort zueilt und dem 



