und fire ==#X: 
(5) wenn y negativ: ps a=o f=o 
(6) wenn y positiv: ps+d=o f'=o 
Es fehlen noch die an der gemeinschaftlichen Grenze beider Platten zu er- 
füllenden Bedingungen, nämlich füry=o. Esist ersichtlich, dafs hier die 
Verrückungen der untern und obern Platte denselben Werth haben müssen, 
also 
r 
(7) NIS 
Aufserdem aber mufs für diese Grenze noch folgenden Gleichungen genügt 
werden: 
8) y=o:(p-p)sra—d=o f—-f=o 
Zu diesen letztern Gleichungen gelangt man aus der Betrachtung des Gleich- 
gewichts der Kräfte, welche auf ein sehr kleines rechtwinkliches Prisma wir- 
ken, dessen Kanten parallel mit den Coordinatenaxen sind, und das so liegt, 
dafs dasselbe von der gemeinschaftlichen Grenzfläche beider Platten hal- 
birt wird. 
Aufser diesen Bedingungen haben wir noch auszudrücken, dafs der 
Querschnitt, in welchem die zusammengelötheten Platten gehalten werden, 
seine Ebene nicht verändert, und dafs in diesem Querschnitt auch ve mit y 
zugleich verschwinden mufs. Dies giebt, wenn = der in Rede stehende 
Querschnitt ist: 
NN) 
(8 d) und age 2, 27 0297 10 
Ich werde zuerst eine allgemeine Transformation der Gleichungen (1) und 
(2) entwickeln. Aus den Gleichungen (2) kann man durch Differentiation 
f eliminiren und erhält 
d?s d?s 
eine andere Relation läfst sich aus (2) mittelst der Gleichungen (1) ableiten. 
Aus (1) erhält man nämlich: 

) d?a d?b Byh 
du 1 1 
k — = n(b—Aa) — ps 
(10) 7B do 
dy 

= (a—4b) — ps 
