der Temperaturvertheilung auf der Oberfläche der Erde. 
bezogen auf 1729-1739. 




















199 
Zwanb. 
—0.56 
— 1.76 
0.32 
0.61 
0.01 
0.31 
— 0.32 
—0.46 
— 0.24 
1.28 
0.85 
0.23 
0.50 
—1.04 
0.36 
0.97 
0.90 
— 0.12 
—0.21 
— 0.83 
0.49 
0.63 
—0.31 
— 2.15 
1738. 1739. 
| Berlin | Utrecht | Southw. Berlin | Utrecht | Southw. 
Januar | —.0.63 | —0.53 1.53 —0.24 0.78 1.35 
Februar 0.01 0.40 | — 0.28 1.52 2.47 1.99 
März 0.69 0.60 0.36 0.69 0.47 | — 0.57 
April 1.42 1.14 | — 0.24 —1.75 | —1.85 | — 1.00 
Mai 0.30 0.87 1.14 1.02 1.48 0.77 
Juni 0.46 0.16 | —1.04 —0.08 0. 0.20 
Juli —0.07 | —0.06 | — 0.01 1.71 0.51 | — 0.37 
August 0.32 | —0.06 | — 0.66 —053 | —0.72 | —0.65 
Septbr. 0.31 | —0.87 | — 0.90 1271 —0.14 | —0.11 
October 1.11 0.75 | — 0.03 — 2.37 | —1.70 | —0.96 
Novbr. | —1.8 | —1.94 0.21 —4.32 | — 2.90 | — 1.74 
Decbr. 0.99 1.92 0.05 0.08 0.80 | —1.55 | 
Tafel II. Gleichzeitige Temperaturen bezogen auf 1740-1751. 
1740. 1742. 1744. 
| Upsala Berlin |Leyden Upsala | Berlin |LeydenZwanb. Upsala| Berlin Leyden 
Januar |—1.99 |—5.831|—5.22| —1.70 | —0.43| — 1.04 0.14 —1.18| — 0.70 
Februar |— 2.20 | —6.33 | —4.16 280| 1.29] 1.16 2.09 — 2.21) — 1.59 
März 1.78)— 2.71! — 2.10 1.08 | — 0.42 — 0.86 0.49| 0.48! 0.09 
April 096 |—2.98|—2.36| — 0.08 | — 1.69 — 1.68 294) 280] 0.52 
Mai —185|—354!—4.43| —0.64 | — 1.88) — 2.09 0.42) 0.051 — 0.42 
Juni — 153 | 2.031347 — [—1.05| —0.69 — 1.18 —1.50| 0.08 
Juli 0.25 |—1.22 | —240| —1.14 | —0.92| — 0.98 0.22| — 0.01| — 0.67 
August |—0.10 |—1.15 |—2.09| —1.47 |—1.79) —1.32 — 1.62 — 1.13| — 0.80 
Septbr. | 0.081 138/—1.05| —1.62|— 2.02] — 2.08 0.11] 0.70, — 0.34 
October |—2.47 | — 3.03 | — 3.92 1.01| 0.281 — 0.15] —0.79| 2.19) 1.10 
Novbr. |—0.74 | — 3.07 |— 2.94 0.14 | — 0.02] — 0.52 0.30) 053| 0.90 
Dechbr. |—0.21!'—0.351—1.69| —0.50 |—3.39| — 4.37 —2.39|—0.56| 0.03 
1741. 1743. 1743. 
Januar |—2.99 | —0.13| 0.94 310| 2.12) 0.99) 0.94) —1.08|—1.12] 0.08 
Februar| 326| 2.09| 1.96 219| 1201| 161] 1.99| —3.52| —1.05/—1.27 
März 298 |—0.14| 0.57 210| 0.04 051] 0.90| —135 0.47| 0.32 
April —0.10|) —0.91)—0.28| — 0.21 | —1.47| —1.79)—1.33 — | ‚0.671 =067 
Mai —150/—1.95 |—0.76| —056| 023 0.12] 0.49 033 068 0.78 
Juni — 155 |— 1.92 | — 0.16 270| 0.72) 134 1.16 0.47) 0.68 —0.16 
Juli 0.43)—0.09| 053| —0,54|—1.72| — 0.66 —0.44| —0.62 — 0.25 — 0.38 
August |—0.40)—1.07| 0.69 1.07 /—0.21) 0.83) 0.82 2.21| — 0.36 — 0.34 
Septbr. 0.03)—0.44| 0.71 0.08 | —0.74| —0.08 0.25 — [—0.14| 0.46 
October| 1380| 131| 254| —1.86|—1.35/— 1.51] —1.38 0531 1.24] 0.28! 
Novbr. 203| 1.05| 2.60 1.71) 2.05) 191) 2.02| —0.66 1.45 —055 
Decbr. 1.74 | — 0.33 045| 1.90| 0.67) —0.40)—0.21| —0.74| — 2.53! — 2.27 

