304 
Januar 
Februar 
März 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
August 
Septbr. 
October 
Novbr. 
Dechr. 
Januar 
Februar 
März 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
August 
Septbr. 
October 
Novbr. 
Decbr. 
Januar 
Februar 
März 
April 
Mai 
Juni 
Juli 
August 
Septbr. 
October 
Novbr. 
Dechr. 
nn ————— |, 

Dover über die nicht periodischen Änderungen 
Rio 
Janeiro | Natchez 
o11 | —ı81 
—1.07 1.18 
1.07 | —1.19 
081 | —0.58 
—054| —0.15 
045 | —0.16 
0.08 1.44 
0.03 0.32 
0.09 | —1.34 
—0.36 | 0.12 
—0.10 1.19 
-150| 055 
0.11 1.39 
—0.04 0.67 
0.93 2.90 
059 | —0.20 
—0.28 0.87 
1.32 0.21 
141°, 102 
021 | —0.85 
— 1.29 0.35 
— 0.22 | 0.09 | 
—001 | —0.61 
—o12 | 0.08 | 
0.60 0.81 
138 | —0.87 
0.13 0.41 
—0.48 | — 0.60 
1.15 0.47 
—054 | —0.88 
—099 | —0.58 
0.74 | —0.43 
1.02 1.31 
022 | —1.06 
0.26 2.23 | 
0.63 | 0.77 | 

Marietta 
—.0.07 
— 0.83 
— 0.20 
— 3.35 
—0.57 
2.59 
— 0.04 
0.22 
1.37 
—0.89 
1.53 
0.6 | 
1.64 
1.09 
4.10 
2.13 
—0.52 
— 1.30 
— 0.72 
— 1.83 
0.46 
0.69 | 
2 
—0.,58 | 
1.94 
—3.65 
—6.46 
—1.29 
— 0.32 
— 0.43 
0.51 
1.02 
2.37 
0.9 | 
0.08 
0.16 
Gleichzeitige Temperaturen, bezogen 



1841. 
Hudson | Pen Yan 
1.95 0.61 
137 | —1.24 
028 | —1.03 
—3.08 | —1.55 
—1.22 | —0.85 
2.28 1.80 
0.11 | — 0.67 
0.41 0.50 
1.53 1.25 
—1.76 | —0.73 
1.40 | — 0.04 
0.65 0.81 
1842. 
1.50 1.00 
—3.70 1.94 
3.22 3.30 
0.83 1.24 
—1.31 | — 0.53 
— 0.92 | — 0.97 
—0.43 | — 0.73 
—0.39 | —0.12 
0.11 | —0.81 
— 0.47 1.00 
— 1.32 | — 0.82 
—0.42 | —0.21 
1843. 
—0.19 2.18 
0.97 | —3.92 
—456 | —411 
—055 | —0.02 
0.25 | — 0.65 
—0.74 | — 0.52 
051 | —1.44 
0.59 0.12 
1.88 1.00 
—1.00 | — 050 | 
020 | —1.16 
1.49 1.57 
| 

Middle- 



Fredonia er Rochester| Franklin 
—020| —ou 051) 061 
—1.05 | —2.00 | —1.07 | —1.23 
—0.96 | —ı.18 | —136 | 012 
—221| —2531 | —245 | — 2.03 
053 | —1.16 | —0.96 | —0.86 
1600| 1956| 209| 29 
0.03 | —2.20 | —039 | 0.03 
1.12 | —0.64 | —0.12 | — 0.09 
1.62 | 219 139 | 1.62 
— 1.86 | —320 | —156 | —1.40 
0.66 | —0o88 | 0.62! 0.06 
039 | —os0o| oss| 0.18 
1.79| —036| 1238| 082 
1.60 1988| 193 | 158 
A11 | 13.19.7824 | 1228 
127 | —036, 021| 055 
—098 | —1.40 | —1.04 | —2.05 
—0.63 | —0.90 | —1.00 | —1.68 
015 |. 1027| —032| 20% 
—-030| 019| —o.1u 1.28 
0. | —053| —076 | —1.34 
0677| 0666| 016 | —0.37 
011 | —084 | —0.23 | — 0.64 
0.43 | —1.04 | —0.71 | — 0.29 
292 | 209] 216| 3.08 
—398 | —428 | —381 | —3.52 
—2.90 | —4.19 | —3.87 | —3.60 
0535| 023) —026 | 070 
—023 |) —0.13 | —0.40 | —1.01 
1.59 | —0.18 | —0.30 | — 0.29 
0833| 053 | —0.95 | —0.64 
214) 092) 10| 09 
2.15 134 | 124| 156 
—0.03 | —1.15 | — 1:28 1 —0 
0.18 | —ı1.29 | —0.49 | — 0.24 
osı| ı33| ı140| 167 
