Diphthonge nach weggefallnen consonanten. 229 
tem und &rra haftet P an T wie in octo öxrw, sex E£= secs &xs K an S, goth. 
saihs, ahd. sehs, altn. sex (!). B fällt aus im altn. siö, schwed. sju, und ein 
diphthong entspringt. 
Viele ahd. flufsnamen sind mit afa apha, niederdeutsche mit apa zu- 
sammengesetzt, woneben gleichzeitig oder später das bekanntere aha = goth. 
ahya erscheint, z. b. Ascafa (?) Erlafa Elsafa Waldafa Bibarafa und viel ähn- 
liche sind nichts anders als Ascaha Erlaha Elsaha Waldaha Biberaha, woraus 
zu schliefsen ist, dafs afa gleich aha flufs oder wasser bedeutet haben müsse, 
obgleich es allein stehend mit der labialis nie gefunden wird, aber in vielen 
ortsnamen z. b. Schlirf (Slirefa) Lasphe (Lasefa) Dautphe (Dudefa) Olpe 
(Olepe) Lennep (Lenepe, Lenefe). Plinius und Tacitus nennen einen rhei- 
nischen ort Gelduba, es ist das auf der linken seite des stroms in einer ur- 
kunde von 904 (bei Lacomblet no. 83) genannte Geldapa, später Gellep, 
unweit Kaiserswerth, das römische ohr konnte deutsches P der verschiebung 
gemäfs als B fassen, obgleich hier ein unverschobnes uraltes P vorlag, dem 
schon skr. P in dem fem. ap aqua (Bopps gloss. 2 ausg. s. 13°) entspricht. 
auch die walachische sprache hat statt des lat. aqua apa, die litthauische 
uppe fluvius, die lappische ape mare; amnis läfst sich leichter auf apnis (vgl. 
Pott 2,58) zurückleiten, als auf acnis oder acmnis, zumal die irische form 
abhan fluvius den lippenlaut zeigt. vielleicht galt auch gr. «rves für duvos 
widder, denn neben litth. awis lese ich apeziorus schärfer und selbst das lat. 
opilio f. ovilio kann unmittelbar von opis stammen. unsere kürzungen ä und 
8 
Wisarä, Bibarä scheinen aber nicht aus afa sondern aus aha entsprungen. 

(') Bopp s. 413 hält sex für umstellung von xes = skr. shash, was auf aksh = saihvan 
(s. 199) licht werfen könnte. 
(?) heute die Aschaf, ein in den Main sich ergielsender bach, da wo Aschaffenburg 
erbaut wurde, auf welchen ort man schon im zwölften jh. die vielfach angeknüpfte sage 
von Asciburg und dem alten stammhelden Ascanius anwandte. Eckehard von Urach sagt 
in seiner chronik zum j. 1122 (Pertz 8,259 vgl. 758): castrum antiquum et jam per mul- 
tas generationes pene funditus dirutum, quod vel a rivo alluente Ascafa, sive ut quidam 
volunt ab Ascanio conditore Askendurg dieitur, miro conatu coepit munire. Tacitus setzt 
aber Asciburgium ans Rheinufer, Ptolemaeus sein ’‘Arzı@evgyıov östlich vom Rhein, und 
aufserdem hat er ein ’Aszı@ovgyiov &gos ganz zurück im osten, in der lage des Riesenge- 
birgs. die namen Askiburg Askitün Askibah Askibrunno müssen in mehr als einer gegend 
Deutschlands gehaftet haben; von des Ptolemaeus deutschen ortsnamen bleiben uns noch 
viele unerklärt. 
