342 Jacos Grimm: 
stehe, überweist seiner ersten classe dunkle pronominalstämme, partikeln 
und einzelne verengte verba, deren lebendige wurzel meist oder immer in 
zweifel gezogen werden darf. 
Wenn man im sanskrit eine fülle von wurzeln vocalisch ausgehn läfst 
und daneben andere consonantisch schliefsende stattfinden, so sind zwei ent- 
gegengesetzte fälle denkbar, dafs entweder jene eines ursprünglichen conso- 
nants verlustig wurden oder diese ihn nicht minder aufgeben könnten. die 
wortforschung schwebt in unruhe dorthin oder hierher, indem sie sich des 
consonantischen lauts bald zu entledigen, bald ihn herzustellen sucht. 
Harte anmutung scheint es, der sanskritwurzel MÄ zu gefallen, im 
lat. metiri, goth. mitan, ahd. mözan, folglich auch im lat. modus, ahd. mäz 
wurzelhafte lingualis aufzugeben, während sie in edere itan @zan, in sedere 
sitan sizan, gemäfs skr. AD und SAD, gelten soll. Wer möchte sie dem goth. 
giuta, ahd. kiuzu, dem ahd. sliuzu, lat. claudo entziehen, weil sie gr. %ew 
»Acıw fehlt? 
Das lat. 1 soll in ire lebendiger wurzel ausreichen, die im imperativ 
i! keines zutretenden lauts bedürfe; allein auch franz. eau, das heute wie ö 
klingt, stammt aus aqua, altn. ä aus ahva, und die geschichte unser sprache 
leitet für jenes i auf ID, dessen lingualis im slav. idu idem haftet, in eo ivi 
(£. idvi) ire wie in eu 7a vaı schwand. 
Aus der wurzel PU reinigen leitet man pavana wie pävaka, die reini- 
genden elemente der luft und des feuers. mir kommen alle lat. langen U 
vor R in purus murus durus, und gleich purus das gr. rög, ahd. fiur gewal- 
tig gedrängt vor, und ihre wurzel könnte PAK MAK DAK austragen, so dafs 
ich z. b. maceria dicht neben murus setze; man erwäge das bretagn. möger 
murus. 
Ich bekenne oft zu schwanken, von dem gewicht der gründe auf der 
einen seite wie der andern angezogen. so scheint nicht wenig dafür zu re- 
den, dafs in pater mater frater, ahd. fatar muotar pruodar die lingualis der 
ableitung gehöre, nicht der wurzel, denn auch in soror (f. sueser) skr. svasri 
f. svastri, goth. svistar, ahd. su&star mufs T ergänzt werden, und weder in 
svistar noch dauhtar, ahd. tohtar, skr. duhitri, zend. dughdhar, gr. Suyarng 
wird man es der wurzel zuerkennen. dennoch leitet goth. födjan, ahd. fuo- 
(’) vgl. litth. medis arbor und alts. mudspelli (arboris perditio = ignis). mythol s. 769. 
