über die Adressen der Constilutionen römischer Kaiser. 49 
ob in solchen Fällen Rescripte an Privatpersonen vorliegen, darf mit Ent- 
schiedenheit abgewiesen werden. Denn gewöhnlich passt der Namen der 
bezeichneten Person auf einen anderweit aus demselben Zeitraum bekannten 
hohen Staatsbeamten; auch hat bisweilen die, in Justinian’s Sammlung voll- 
ständiger erhaltene, Adresse der nämlichen Constitution die Angabe des amt- 
lichen Charakters, neben dem Eigennamen des Adressaten, wirklich aufzu- 
weisen (°°); oder es erscheint die Form der Subscription als unvereinbar mit 
den Merkmalen eines Rescriptes (°*); oder endlich es geht aus Sprache und 
Inhalt überzeugend hervor, dass der Kaiser gegenüber einer Persönlichkeit 
mit öffentlichem Charakter sich hat vernehmen lassen, und dass seine Ver- 
fügung bestimmt war, zur Kunde mehrerer zu gelangen (°°). Was aber die, 
in der Theodosischen gleichwie in der Justinianischen Sammlung überall 
sichtbare, Verschiedenheit der Bezeichnung des Namens des Adressaten, 
mittels der eingeschobenen Präposition ad, oder ohne diese, anbelangt, so 
ist darauf zunächst durchaus nicht Gewicht zu legen (°°). Da nämlich, wo 
das ad vorkommt, bezieht es sich auf den gewöhnlichen Ausfertigungs-Ver- 
merk in der Subscription: Dat. v. Missa etc. Es dient demnach diese Prä- 
position als ein Merkmal der vorgekommenen Vollziehung; während die 
blosse Anführung des Eigennamens eher einen Bestandtheil der unmittel- 

stitution mit der nämlichen flüchtigen Angabe der Adresse in Iustinian’s Sammlung wie- 
dergegeben ist: S. Th. €. II. 19. c. 1. vergl. Iust. C. c. 27. de inoff. testam. 3. 28. 'Th. €. VI. 
37. c. 1. vergl. Iust. C. c. 1. de perfectiss. dign. 12. 33. 
(°) S. Th. C. IX. 3. c. 2. (Iust. C. c. 2. de cust. reor. 9. 4.) Th. C. IX. 40. c. 1. (Tust. c. 
16. de poen. 9. 47.) Th. XII. 1. c. 8. (Iust. c. 1. de magistr. munic. 1. 56.) 
(°*) z. B. der Vermerk der öffentlichen Bekanntmachung: PP. (Vatie. Frr. SS. 23. 26. 
BHO SVA GC IEVITT RL 1 TR 16.61. DXR 17 SIERT ET ee 106,105 KUN AR ce 
XII. 5. c. 6.) oder der amtlichen Bescheinigung des Empfanges: Dat. — Ace. (das. VII. 22. 
c. 1. IX. 1. 0.2. IX. 21. c. 1. IX. 40. c. 1. XL. 19. c.1. XIV. 1. c. 1.) (Fatic. Frr. $. 35. 
vergl. Th. €. III. 1. c. 2. Yatie. SS. 37. 39.) auch Ace. allein. (Th. VII. 5. ce. 1.) 
(°?) z. B. Omnes sciant! (das. IX. 40. e. 3. XI. 22. c. 2.) Omnibus denunciet auctoritas tua! 
(VH. 1. c. 8. c. 9.) Universi contendant, v. teneantur! (V. 6. c. 1. XII. 1. c. 36.) Vergl. Bris- 
sonius de Form. III. 75. 
(°°) Die Compilatoren, Iustinian’s haben nicht Bedenken getragen, bei der Aufnahme 
einer Constitution des Theod. Cod. das in der Adresse vorkommende ad bisweilen ganz 
auszumerzen. Vergl. z.B. c. 1. de cursu pub. 12. 51. mit Th. C. VII. 5. ec. 2. Oder auch 
umgekehrt, sie haben es an manchen Stellen eingeschaltet, während es im Original ver- 
misst wird. S. c. 6. de postul. 2. 6. und 'Th. C. II. 10. c. 5. [al. c. 2.] eod. c. 1. Qu. Imp. int. 
pup- 3. 14. vergl. Th. C. 1.19. c. 2. 
Philos.- histor. Kl. 1850. G 
