﻿Pap. 1. 



Zwei griechische Zauberpapyri des Berliner Museums. 1 49 



Smyrnaeus, Malalas u. a. wurden dem Orpheus (in dem Werke cpxu) 

 oder dem Hermes Trismegistus beigelegt. Die wenigen Reste sind ge- 

 sammelt in den Orphica von G. Hermann p. 455, und bei Lobeck, 

 Aglaoph. 1, 737. 

 || o-e oder w, undeutlich in der HS. 



306 lies atypayTöa. — Ovvtxa itavToc, e'xei$ xcajxov <r(pprjyi&oL tvkwtiv. Orph. hymn. 

 34, v. 26. a-fpprjy'i&a iixairjv noinov . . . neu yrjg. Orph. hymn. 64, v. 2. 

 0Tjv3 , rj|ua Sidov o-(ppayi$a riav Synesii hymn. 3. v. 537. a-typayidsi und crfypa- 

 yi^uv in mystischer Bedeutung häufig in der Pistis Sophia, p. 285. 288. 

 290-293. 295. 296. . . . 



307 rjv xoVpoi; inia-x^i] entweder vj xoVjuov Inkax^ oder t\ xoa-fjicv inlaxw. 



308 xprjTqpa. Siov] Vom Orpheus gab es ein Werk xpar^ps;, dessen Fragmente 

 erläutert sind im Aglaophamus von Lobeck (1, 731). Vom Hermes 

 gab es ebenfalls ein mystisches Werk xpenrß, woraus Stobaeus in den 

 eclogae pbysicae mehrere lange Stücke aufbehalten hat. Wie bei den 

 "opxoi (1 305), so treffen bei den xparfpst; Orpheus und Hermes zusammen. 



312 Hier verlaufen sich die Verse, welche schon vorher, besonders in den 

 Ausgängen mangelhaft waren, in Prosa, die sich 314 wieder zu einer 

 homerischen Reminiscenz erhebt. 



319 lies Istiv ro&s, xtu (ppaa-clrw fxoi. 



321 lies jjlslXiXiov, firft avTia jj.ci. 



324 tda^ag] tratac, oder t$u£a$. 



325 EiWpi3-juov] lies iaaLptäpov. 

 329 lies övupoKoixniac, Her eher. 



|| mp\ ivupoTvpiac,, nzpi ovupoxpniac, vielleicht Dittographie für mpi onipo- 

 xpialac,. K i r c h h o f f. 

 355 rov 3-eov kann eine Glosse sein, Kirchhoff; oder uvtov ist aus cu und 

 tov entstanden, Her eher. 



345 jAEXpti-s] lies ^s'xP'S- 



346 7rpvjjLrrjcna] Die Schreibung ist ganz deutlich. Das Wort kann hier nur 

 die Bedeutung: Wohnsitz, Aufenthalt haben. Wie ein rein maritimer 

 Ausdruck zu einem so abweichenden Sinne komme, ist schwer zu sagen. 

 2 181 heifst es in demselben Zusammenhange eis rovg a-ovi zonov$, ng 

 Tci aa. ßaaiKua. 



