﻿200 R U D O B F F 



ersten Bedürfnifs und Interesse vorhanden und wie überall so kommen auch 

 bei diesem Spuren von Doppelgängern zum Vorschein. 



Die Pariser Handschrift Nr. 7651 gehörte nämlich, wie aus der eigen- 

 händigen Einzeichnung Claudii Puteani hervorgeht, dem Pariser Parlaments- 

 rath Claude du Puy, geboren 1545, gestorben 1594, dem Schüler und 

 genauen Freunde des Cujas : es ist daher nicht unwahrscheinlich , dafs sie 

 durch dessen dritten Sohn Pierre du Puy, geboren 1582, gestorben 1652, 

 welcher in seinen letzten Lebensjahren Unterbibliothekar zu Paris war, an 

 die königliche Bibliothek gelangt ist. Nun aber heifsen unsere Glossen fast 

 überall „Glossae" oder „Glossarium Beati Germani" und zwar wie Du Cange 

 in der Vorrede zu Labbe angiebt „quod ex Bibliotheca Monasterii S. Ger- 

 mani Paris, primum erutae sint, quod testatur non uno loco Brissonius lib. 

 de verborum siguificatione , 2 editionis". Noch Carpentier nennt in seinen 

 Supplementen zum Du Cange vom Jahre 1766 unter den libri latini manu- 

 scripti qui in glossario et supplementis laudantur cum adnotatione aetatis 

 eorundum (Tom. IV. pag. LXXVII, Henschel, Tom. VIII pag. 442) ein 

 Glossarium Graeco-Latinum ex Bibliotheca S. Germani Pratensis und ein 

 Glossarium Latino-Graecum ex eadem Bibliotheca und diesem positiven 

 Zeugnisse gegenüber kommt die Nichterwähnung des Glossars unter den 

 ältesten Handschriften der Abtei S. Germain des Pres im Nouveau Traite 

 diplomatique Tom. VI pag. 637 — 642 nicht in Betracht. Man könnte daher 

 annehmen wollen, dafs die Bibliothek der Benedictinerabtei S. Germain des 

 Pres zu Paris, des Haupts der Congregation von S. Maur ein jetzt verlorenes 

 Manuscript des gedachten griechisch-lateinischen Lexicons besessen habe, 

 welches niemals an die königliche Bibliothek gekommen und mithin von 

 deren Nr. 7651 verschieden wäre. Dies ist in der That die Meinung der 

 Conservatoren : „Ce manuscrit", bemerkte man mir „est un des ceux, qui 

 ont ete enleves lors du vol commis au commencement de l'annee 1794, dans 

 l'incendie de l'abbaye et n'est, par consequent, pas entre ä la Bibliotheque 

 imperiale avec les aütres manuscrits de St. Germain." (') Allein die Glossen 



(') Zu den 900 Handschriften und alten Drucken, welche der Legationsrath Dubrowsky 

 während der französischen Revolution zusammenbrachte, hat die Bibliothek von Saint Ger- 

 main des Pres eine nicht unbeträchtliche Beisteuer geliefert. Allein das Lexicon findet sich 

 in dem Verzeichnifs der an die kaiserliche Bibliothek in Petersburg gekommenen Dubrows- 

 ky'schen Sammlung unter den 450 Handschriften nicht erwähnt, obgleich nicht wenige alte, 



