﻿202 R U D O R F F 



betrachtete, so lange das Alter der Gründung und der Zusammenhang mit 

 der alten Monarchie als Titel geachtet wurde. War sie doch noch -vor Fleury, 

 nämlich bereits 543 von Childebert I. gestiftet, und mit jenem enormen 

 Grundbesitz dotirt, welchen das von Guerard herausgegebene Güterverzeich- 

 nifs des Abts Irmino nachweist. Aufgehoben durch Decret vom 13. Fe- 

 bruar 1792 stand und fiel sie mit der alten Monarchie. Der Brand von 1794 

 hat von den Gebäuden nur noch die Kirche, jetzt ein Filial von S. Sulpice, 

 den Palast der Aebte und das Gefängnifs übrig gelassen. Dafs die dortige 

 Handschrift später in Privathände kam, ergiebt folgendes Zeugnifs des Adrian 

 Türnebus Buch 27. cap. 15. der Adversarien : „Legi" sagt er „in bilingui 

 Vocabulario perquam vetere quaedam, quae admonitione digna credidi, et 

 in apertum proferenda duxi, cum eum librum sibi videatur vir utraque lingua 

 doctus parasse". Wobei man nicht vergessen darf, dafs es nach Cujas und 

 den Scaligerana einzig der Codex Beati Germani des Pierre Daniel sein kann, 

 den Turnebus hier als anscheinend in den Privatbesitz eines Gelehrten über- 

 gegangen bezeichnet ; denn einen davon verschiedenen Germanensis kennen 

 sie und kennt er nicht. (* ) Ebenso wenig liegt aus späterer Zeit ein entschei- 

 dendes Zeugnifs für die Existenz zweier verschiedener Handschriften vor; 

 denn Carpentiers flüchtige Erwähnung folgt offenbar nur der von Du Cange 

 gebrauchten herkömmlichen Bezeichnung der Handschrift. 



Es darf demnach als Resultat angenommen werden , dafs es eine von 

 dem Codex 7651 verschiedene alte Handschrift nicht gegeben hat, sondern 

 dafs eine und dieselbe Handschrift von der Abtei Fleury auf Pierre Daniel, 

 von diesem auf die Abtei Saint-Germain des Pres überging, dann von letzterer 

 an Claude du Puy veräufsert wurde, und etwa durch dessen Sohn an die 

 Pariser Bibliothek gelangte, die sie noch heute besitzt. 



Es bleibt also als zweiter Theil der aufgeworfenen Frage nur noch zu 

 untersuchen, ob Stephanus unmittelbar die Handschrift Nr. 7651 oder ob er 

 nur eine ihrer Abschriften seiner Ausgabe zum Grunde gelegt habe. 



Die kaiserliche Bibliothek besitzt nämlich von dem lateinisch-griechi- 

 schen Glossar Nr. 7651 noch zwei Abschriften : 



(') Dies bestätigt auch die Vergleichung der übrigen Citate in den Adversarien: Lib. 

 XVIII. c. 28, XIX. c. 2, XX. c. 6. 29. 30. 36. XXI. c. 2. XXVII. c. 10. 



