﻿aus den Institutionen des Gaius. 



355 



Testimonium perhibeo, ftapnpw, testimo- 



nium perhibeo. L. 

 Testor, paprupopai, testor. L. 

 Transcriptitiis jUETaypajm'ots L. 



Tutela, 7:apäarip.ov, npoPTuena, imTpcny\, 

 datya'kuu. P. imrpo7ry\ öptyuvov. 



Tutor, IniTponoc, cptyuvov. P. 



Vadimonium, v/yvr\, ixavodccria. P. 'Eyyvr}. 

 Vadimonium, fideiussio. L. 



Vindex, tx&ixoc, P. Kap7rwr»]'s, vindex L. 



Vindicatio, ixdixia P. E*i ixrjo-i;, vindicatio L. 



Vindiciae, y.apTtura'. hae vindiciae singu- 

 lare non habet. L. 



Volo, ßouXo/iai, 3-eX.ui. P. 3-s'Xco, volo L. 



Ususfructus, voiurj', XP^'S- xapjna. P. &W" 

 xoLpnia, ususfructus L. xap7nas XP^°"'5> 

 ususfructus. L. 



Utrubi itapaivoTipm P. onoripw^ri, utrubi L. 



Gai. 2, 104 TESTIMOMIVM MIHI PER- 



HIBETOTE. 

 Gai, 2, 104 ITA TESTOR, 

 Gai. 3, 128 veluti no[»u«i]bus trans- 



cripticiis. 133. transcripticiis. 

 Gai. 1, 14, 3, 4. 5. 



Gai. 1, 148 sqq. 



Gai. 4, 184. 185. 186. 187. 3, 224. 



Gai. 4, 21, 25. 46. 



Gai 4, 5. 



Gai. 1, 17. 38. 132. 138. 



Gai. 2, 249 VOLO, FIDEICOMMITTO. 

 Gai. 2, 30 s<^. 3, 83 passim. 



Gai. 4, 148. 149. 151. 160. 



Beilage II. 



Verzeichnifs der in den Glossaren erklärten Gaius -Wörter 

 nach der Ordnung des Gaius. 



Gai. I, 1. Vocaturque ius civile. ius civile, dixaio» noXnixov. P. vonipov noXi- 



Tixöv ius civile, L. 

 Gai. I, 1 ius gentium (cf. 1, 52. 82. 83. Gentium, &vwv P. 



84. 85. 86. 3. 93. 132. 

 Gai. I, 14 vocantur — dediticii hi, qui Oediticii, ol jxeTa. ^o Xrj<p^rjmL rvj wv w- 

 quondam adversus populum Roma- xrpaivTwv 7roX.Epu>y Ityvaia tauTcw; ImTpi- 



num armis susceptis pugnaverunt, i^wte;, P. 



deinde, ut victi sunt se dediderunt. 



Yy2 



