﻿404 Weber: 



schwächt, z. B. in saddhim {särdham) , puvvim (pürvam), isl (ishad), dit/hie 

 (ayatthie) 81% räinam (rdjndm) , rdihirn( l ), mijjd (maj'jd) 22% mitthi 

 (rnasli) 22 b , imgdla (cwgdra), imgdlae {angdraka), und bei der Verwandlung 

 von V caksh, cakcd in ciJchk, cik/ikd; 



oder zu u, in savvannit, vinnü, dyukammund {dlmakarmanä) no 

 parakammund 81% mamsu (mdmsa) in kesamamsuromanahattde 22 b . 

 79% huyavahu (hulavaha) in huyavahu -atircgateyam (hulavahdlirckate- 

 jasam) 72 a ; 



oder zu e, insbesondere in der 3 p. Plur., wo avüi, tmti, einti, (Fraes.), 

 amsu, iinsu, emsu (Aor.) neben einander stehen. In vambhaccra (brahma- 

 carya), scyyd (cayyd) hat wohl das folgende y die Verwandlung des a in e 

 herbeigeführt ( 2 ). 



Finales as wird bald zu e (so bes. im Noni. Sgl. Masc.) , resp. i, bald 

 zu o, resp. u geschwächt ( 3 ) : so jase (yacas) 82" % ahc (adhas), tae {latas), 

 ndmac (ndmatas), ne (nas) 29 a . 46 b ( 4 ), cattdri (calvdras) ( 5 ), niyamthi 33 b , 

 vayiti [yaca iti) 12% vaijoe (vacoyoge) 17% 28% vaijogl 564 b (vaii°). 568 a . 

 569 b : — und ahosire, tavokammam , jao (yatas), io {itas), kao {kutas), 

 annaütthiyd (anyatahsthildh) , teulessd (lejoleryd) 17% tcukdiyd ibid., 

 dukdiyd (dpahkdyikdh) 17 b , duyde (dpahkdyah) 49 b . 50% manunne (mano- 

 jnah). Nach Vokalen schwankt resp. wegen der Unstetheit des oben pag. 384-6 

 besprochenen Zeichens die Lesung zwischen o und u hin und her. — In 

 purekhkade3 h (puraskritah) istas zu e geschwächt, gleichzeitig aber das sauch 

 noch in der Aspiration des k enthalten : ebenso in hetthima ( 6 ) für adhasthna. 



(') Die Verlängerung <3es finalen Vokals vor den consonantisch Leginnenden Pluralen- 

 dungen, ist in der zweiten und dritten Decl. allgemeine Regel, der sich auch rdjan, sobald 

 es sich zu rdji schwächte, fügen mufste. ( 2 ) Vgl. vedisch enya für aniya. 



(') Hie und da erscheint es jedoch auch als d, so teyukamrnattae 3 , tejäkarnmäiin 

 (lejah ) 22", manä-i {jnana iti) 12 , manäme 24 (Affix ma, vgl. manäpa), manä-medhejje 

 39 a . Oder das s geht auch ganz verloren, so manajne (rnanojogah) 17* . 28% und va/a°, 

 tavcp, tejcP 41% (*) Auch in bhe (für bho) 2'J' liegt wohl die alte Form bhavas zu 



Grunde? Die gewöhnliche Form ist indefs bho s. 66 a . 69 . 71 . 



( 5 ) Doch macht linni, das ebenfalls für trajas, tisras gebraucht wird, es zweifelhaft, ob 

 nicht auch cattdri als Neutrum zu fassen ist. ( 6 ) Diese auch dem Pdli bekannte Form 



ist es offenbar, welche, mit Abfall des anlautenden h, dem Worte ithimikd, als Name des 

 ersten grantlia des Kdlhakam (Ind. Stud. 3, 4ji) zu Grunde liegt, während orimikd, der Name 

 des dritten grantha daselbst, auf unser hiesiges uvarima (uparima) zurückgeht. 



