﻿432 Weber: 



iyyamdne nijjar-iyyamdne 31 a b , nivvatt-iyyamdne 25% nisir-ijjamdne 25 b , 

 vilih-iyyamdne 59 b , hil-ijjamdnam nimd-ijjamdnam 64% dü-iyyamdne 69\ 



In Folge der Beibehaltung des Passiv- Charakters auch in den allge- 

 meinen Tempora giebt es hier, wie im Pdli und Präkrit, auch ein wirkliches 

 Futurum Passivi, so hijj-issai 19% mucc-ihiti 43 b . 



Bei den Participien ist für das Praesens das besondere Vorwalten 

 der dtmanepadam-Fovm bemerkenswert!!. Neben im Ganzen seltenen 

 parasmaipadam-¥ ormen, wie jalamte 4 1 b . 72 a , phudamtam 72% dippamtam 72% 

 Ichobhamic 71% samti 1 l b , udayamte, althamamte 1 8 a ' b , resp. den zu Appella- 

 tiven gewordenen dgl., wie mahamt, arahamt stehen zahlreiche Formen auf 

 mdna (resp. amdna, imdna, emdna): so z. B. vuyamdne (V vac) 72% mu- 

 yamdnam neben mumcamdnam 72% viyaffamdne 7l a , volaitamdne vosatiha- 

 nidne 71% gacchamdnassa cifthimdnassa nislyamdnassa uyailamdnassa 77 b , 

 pavtkhlciram&num 72% dvayamdnam 72% calamdne 31% bhdsamäne 41% 

 samvaremdne 71% pakaramdne 71 a (neben °remdne) , vipaldyamdne 71% 

 gcnhamdnassa nikJikevamänassa 77 b . Von besonderem Interesse ist das 

 häufige, auch dem Pdli und dem Sanskrit der nördlichen Buddhisten be- 

 kannte (s. Burnouf Lotus 409. 410) Particip samdna (V as) z. B. 39 b . 40 b . 

 Die Feminina enden durchweg auf °mdni, so samdni 41\ 64 b , supamdnie 

 23 b , dpüramdni 77 a , und die Passiv-Formen jdimdnim 78% Jcajjamdm (V Jcar) 

 3l b . 32% bhds-iyyamdnl 31 a . 32*. — Von Formen auf dna ist mir nur ane- 

 ydne 39 b noch dazu von einer V der 1 Klasse (ej ) zur Hand. 



Das Participium Futuri zeigt eine höchst auffällige Bildung auf 

 ishydmi oder c min, offenbar eine Verkürzung aus ishyamdna : zwar ist mir 

 nur eine Stelle dafür zur Hand, die aber keinen Zweifel läfst, sie lautet: 

 bhdsam (bhdshdm) bhdsilld vi gildi ( Ygld ) I bhdsam bhdsamdne gildti l 

 bhdsam bhdsissdmi gildti 41% Das Part. Fut. Passivi endet auf yavva 

 z. B. lidyavva (kartavya) 569% evam gamtavvam cvam ciithiyavvam evam 

 nislliyavvam evam uyattiyavvam evam bhumjiyavvam evam bhdsiyavvam 

 39 b , samjamiyavvam und pamdiyavvumQ) 39 b , "bhdniyuvva , *neyavva, 

 vattavva 14 a , — auf ariijja, aniyya, so z. B. gamanijja, °yya ll ab , molia- 

 niyya, c jja 1 l b . 12\ veyaniyya 5% darisanijje 49\ anatihamanijja 45% — oder 

 blos auf ya (yya), so z. B. kayya, hajja 63 a (imddhinakayyd), samhheyya, 

 asamlthejja, layya 39 b (V U'l). 



Das Particip. Per f Passivi wird bald ohne bald mit Bindevokal /gebildet, 



