Beiträge zur Kenntnis der Vogellymphknoten. 399 
jedoch durch eine Kapsel geschieden zu werden. Es sei zum Beweis 
nochmals auf das p. 359 Gesagte hingewiesen, wo bei dem Stägigen 
Tiere an Stellen, an denen der Rand der Lymphknotenanlage nicht 
geschlossen war, einfach jede Grenze zwischen dem Bindegewebe 
üer Halsregion und dem Lymphknoten fehlte. Diese Verhältnisse 
bleiben auch späterhin bestehen. Überall, auch bei den ältesten 
Tieren, sind mühelos Stellen zu finden, wo die Randzone des 
Lymphknotengewebes in die Umgebung ganz allmählich übergeht 
und sich unscharf verliert, was besonders gegen das Fettgewebe 
der Nachbarschaft hin der Fall ist. Allerdings wird häufig eine 
Kapsel vorgetäuscht, indem an Stellen, wo das Bindegewebe der 
Umgebung dichter liegt oder wo der Lymphknoten an andere 
Organe grenzt, z. B. den Nerven (Textfig. 15), die Vene u. dgl. 
sich das diesen Organen zugehörige Bindegewebe der Lymph- 
knotenoberfläche zirkulär anordnet und auf die betreffenden 
Strecken hin eine oft unverhältnismäßig starke Grenzzone zwi- 
schen Lymphknoten und Nachbarschaft bilde. Es ist jedoch 
hervorzuheben, daß eine derartige Abgrenzung niemals ein Be- 
standteil des Lymphknotens selbst ist, sondern nur ein Produkt 
der jeweiligen Nachbarorgane. 
PeEnsaA hat einfach den randständigen Teil des Lymphknotens 
als Kapsel bezeichnet und hat unter dieser Voraussetzung ganz 
das Recht Kapsel und Lympkknotensubstanz nicht voneinander 
zu trennen — wir sahen ja selbst, daß entwicklungsgeschichtlich 
diese Teile ein und dasselbe sind — aber seine Bezeichnung ist 
nicht korrekt. Es wäre ja auch nach den für die Säugerlymph- 
knoten geltenden Grundsätzen ganz undenkbar, daß sich die 
Kapsel in die Lymphstränge und damit indirekt in die Lymph- 
follikel fortsetzte. wie das dann bei den Vogellymphknoten der 
Fall wäre. 
FLEURY hat nur die äußerste Schicht des Lymphknotenrandes 
als „Kapsel“ abgetrennt. Er versteht also unter Kapsel das, was 
PensaA als „Strato periferico“, als Adventitia bezeichnet. Indes 
liegt auch hierzu keine Berechtigung vor, da es sich um kein 
individualisiertes Gewebe handelt, das sich auch seinem Verhalten 
nach durchaus nicht mit dem der Lymphknotenkapsel der Säuger 
deckt. 
Somit ergibt sich das Resultat, daß die Lymphknoten der 
Vögel einer besonderen bindegewebigen Umhüllung entbehren 
und wir nicht von einer Kapsel, sondern nur von einer Wand 
oder einem randständigen Teil des Lymphknotens zu sprechen 
