Studien zur Geschichte des griechischen Alphabets. 171 



Alphabete das O. Es steht durch dieses Zeugnifs fest, dafs das Bedürfnife 

 das kurze und das lange o in der Schrift durch besondere Zeichen zu 

 unterscheiden im Bereiche gewisser Inseln des aegaeischen Meeres schon 

 sehr früh zu einer Differenzirung des O Veranlassung gegeben hat, welche 

 eben so, wie die verwandte, im jüngeren Alphabete von Melos begegnende, 

 in sofern wenigstens als unabhängig von der der Form nach identischen des 

 kleinasiatischen Alphabets zu gelten hat, als die Bedeutung der durch sie 

 gewonnenen Zeichen in völlig abweichender Weise bestimmt erscheint. 

 Hiernach sind unzweifelhaft auch auf unserem Denkmal alle ß als o oder od, 

 die O dagegen als w zu nehmen und ist nur, wie schon Rofs bemerkt hat, 

 TOAE der ersten Zeile in TßAE zu ändern. Besonders wichtig nun wird 

 diese Übereinstimmung in einer ganz specifischen Eigenheit dadurch, dafs 

 sie verstattet das Denkmal unabhängig von jeder vagen Überlieferung einem 

 bestimmten Lokale zuzuweisen. Es stammt jedenfalls von einer der Inseln 

 des aegaeischen Meeres, und da im dritten Verse der Inschrift sich ein Parier 

 als Verfertiger des ayaXßa nennt, welchem als Träger zu dienen die Säule 

 bestimmt gewesen zu sein scheint, so wird man es nicht allzu kühn finden, 

 wenn ich das Denkmal geradezu nach Faros setze. Eine Untersuchung des 

 Materials, aus dem die Säule gefertigt ist, wird, wie ich nicht zweifle, diese 

 Annahme lediglich bestätigen (*). 



(') Eine unvorhergesehene und unerwartete Bestätigung hat die obige Aufstellung ge- 

 raume Zeit, nachdem sie niedergeschrieben war, von einer andern Seite durch das Bekannt- 

 werden einer sehr alten Bustrophedoninschrift von Faros selbst erhalten, welche so eben 

 in den Annali ddC insl. arch. 1862 S. 53 publicirt worden ist: 



ArON I BSE 

 n<]D3lA>IAA 

 9Il|VTIlTH^EO 

 3TAl>lin£Rlvi 

 5 l33nnill^FN 



Sie befindet sich zu Paroikia auf Faros in der Mauer einer Kirche tuTi' dyiwn ' Avctyvßwv. 

 Leider ist die mitgetheilte Abschrift offenbar sehr ungenau, das Ganze auch vermuthlich nicht 

 vollständig erhalten, weswegen eine zusammenhängende Lesung vorerst ganz unmöglich ist. 

 Indessen erkennt man unschwer Z. 4: oly.la und Z. 5: [2]'roi'[v!]T[s]i', in welchen Worten 

 beide Male das ß zur Bezeichnung des kurzen Vokales dient. Ich begnüge mich hierauf 

 hinzuweisen und behalte eine eingehendere Besprechung der Zeit vor, wo wir uns in dem 

 Besitze einer zuverlässigeren Abschrift befinden werden, v/as hoffentlich nicht allzulange 

 dauern wird. 



Y2 



