Ausgewählte griechische und lateinische Inschriften, 



gesammelt auf Reisen in den Trachonen und um das 



Haurängebirge 



H™ Dr. WETZSTEIN. 



[Vorgelegt von Hrn. Kirchhoff in der Akademie der Wissenschaften am 13. April 1863.] ' 



Vorbemerkungen. 



1. Zeitrechnung. Aufser der Rechnung nach den Regierungsjahren 

 der jedesmaligen Kaiser (C. I. G. 4595. 4608. 4617 ('), unserer Sammlung 

 21. 34. 107. 109. 1 14. 1 16. 123. 200. 201) oder Territorialherren (Agrippa II, 

 n. 179) kommen innerhalb des Bereiches der mitzutheilenden Inschriften 

 Datirungen nach der Seleukidenaera, der Provincialaera von Syrien und Ara- 

 bien , der Aera einzelner Städte , auf Inschriften der späteren christlichen 

 Zeit endlich, wie es scheint, auch nach einer besonderen kirchlichen 

 Aera vor. 



a. Diejenigen Inschriften, welche der nächsten Umgebung von Da- 

 maskus und somit noch der Provinz Syrien angehören, rechnen, wie diese 

 Stadt selbst auf ihren Münzen, nach der Seleukidenaera, deren Epoche 

 das Jahr 312 vor Chr. ist. So gleicht die christliche Inschrift von Sük 

 Wädi Baradä C. I. G. 8641 den Daesios des Jahres 875 mit der 12. Indic- 

 tion , was allein nach jener Aera berechnet und zwar auf den Juni des 

 Jahres 564 n. Chr. zutrifft. Derselben Aera bedienen sich ohne Zweifel 

 die Inschriften C. I. G. 4515, von Der Kdnün 4520 (wo zu Anfang offen- 

 bar zu lesen [sVciJue v\ov), von Homer 4516 (welche Inschrift die Kaiser 

 nennt und damit den Character der Datirung aufser Zweifel stellt) 4518. 

 4519. Dasselbe gilt von denen von Sekhä n. 167. 168 und el-Higdne 

 n. 169. 170. 171, wie ziun Theil schon die Höhe der Jahreszahlen, die sie 

 angeben, lehren kann. 



(') Auch 4612, wovon eine bessere Abschrift gegen Ende von Z. 5 deutlich 6TOYCH * 

 bietet, womit allein das Kaiserjahr gemeint sein kann. 



