288 Wetzstein: Ausgewählte griechische und lateinische Inschriften, 



79. Auf einem Steine, welcher vor einer kleinen Moschee liegt, die 

 laut arabischer Inschrift im Jahre 638 vom syro-aegjptischen Könige Negm 

 ed-din Ejüb aus antikem Mateiial aufgebaut worden ist. 



K A A Y A KAat;^[(]- 



O C o Y A oe OCa- 



/NH C \>C\vivg (oder OiÖMg) 



A € r A£7(£Wl'0?) - - 



C T K crT[g](aTtct)'T)ie). 



80. An der ehemaligen Hauptkirche in Bosrd, welche nach dem in 

 der Biographie Muhammeds oft erwähnten Mönche Bohera die Kirche 

 des Mönches Bohera heifst. Die Inschrift steht hoch und ist schwer zu 

 lesen. Sie steht nicht mehr am ursprünglichen Platze. 



OPONÜNOCTOHKYPIOlHeMeiNOC 

 HnOAlCeniKANIßAYNOIBßlVON 

 I AP YCATOeniOMGINOYAMPeiAlOY 

 nPO€APOYTOB KAI CYNA PXoNßN 



iwl 'Oaß&tvov CXaßetvov?) 'AjuoetAiotj | ttooe'iJoov to ß neu crwa^^^cv^rltjüv. 



81. Verkehrt in der äufsern Mauer einer Moschee, welche el-mesgid 



el-kebir (die grofse Moschee) heifst, 

 und aus kostbarem antiken Materiale 

 (weifsen Marmorsäulen u.s.w.) ziem- 

 lich gut im Jahre 618 arabischer Aera 

 gebaut ist. 



Ju I H C A Gü 

 [HCKdlcXnO 

 ' M H e P N ö^ 



///exo N e N 



//JOTÄMIÄ 

 OTOYkAYC 



82. Verkehrt in die Mauer des mesgid el-kebir eingesetzt. 



///ONö^AiXMbÄl 



NaiNTÄÄOCüPlC) 



M///N(\ÄYTCÜK<\ 



Td^TOAPXÄION 



eeocYnePÄNNCü 



NtüNKAIl^AniTI 

 6|:TOYAHMq 

 Yt^(M€KTr:/ 



€COl 



